Converter SRT para texto puro

Cada bloco de legenda vira uma linha. Legendas são cortadas por velocidade de leitura, não por frase, então conte com uma revisão leve se quiser parágrafos corridos.

Sim — escolha DOCX ou PDF na lista de saída. Esses formatos mantêm os tempos como referência, que costuma ser o que quem converte para revisão quer.

Só o que o seu navegador aguentar com folga; o arquivo de legendas de um longa-metragem fica bem abaixo disso. Não há conta nem cota, porque nada é processado nos nossos servidores.

Qualquer tarefa que precise apenas das palavras sem a armação técnica das legendas: colar em um documento, aplicativo de notas, caixa de busca ou em um prompt de IA para resumir os pontos principais de um vídeo longo. Ao retirar os números das falas, setas e marcações de tempo, resta apenas o conteúdo falado, exatamente como essas ferramentas preferem trabalhar — um modelo de resumo, por exemplo, entende uma transcrição limpa muito melhor do que um SRT cheio de códigos de tempo.

Em um arquivo SRT normal, não — cada fala é escrita exatamente uma vez, em ordem. Linhas duplicadas geralmente ocorrem com legendas geradas automaticamente (especialmente do YouTube), nas quais os blocos se sobrepõem no tempo para que as palavras rolem suavemente na tela; a conversão desses casos pode repetir expressões. Se isso acontecer, a culpa é da legenda de origem e não da ferramenta — um SRT bem estruturado gera um texto limpo e sem repetições.