Převod textu na SRT

Každý řádek získá stejnou dobu trvání, řazenou za sebou od nulového času podle zadaného počtu sekund na řádek. Toto záměrně jednoduché a předvídatelné pravidlo lze snadno upravit, zatímco odhadování by vedlo k chybám, kterých byste si všimli až při přehrávání.

Jeden titulek na řádek. Prázdné řádky jsou ignorovány, takže můžete ponechat mezery mezi odstavci. Dlouhé věty rozdělte tam, kde si přejete rozdělit titulek na obrazovce.

To se u generovaného časování očekává. Otevřete SRT v editoru titulků pro přesnou synchronizaci, nebo nechte video přepsat přímo v aplikaci ScribeToAny — ta přebírá časování ze zvuku, takže vše perfektně sedí od samého začátku.

Otevřete jej v editoru titulků nebo ve video přehrávači, který podporuje formát SRT. Vygenerovaný soubor již obsahuje každý řádek jako očíslovaný titulek s výchozím časováním, takže úkolem editora je pouze přizpůsobit časování — posunout každý titulek do okamžiku, kdy daná slova zazní —, místo zdlouhavého přepisování textu od nuly. Náš editor SRT soubor okamžitě načte, umožní posunout časy a uložit čistý opravený soubor SRT.

Ne — soubor .srt se generuje kompletně ve vašem prohlížeči; vložený text nikdy neopustí vaše zařízení a nevyskytuje se zde žádné přihlašování ani nahrávání na server. To je klíčové pro dosud nevydané scénáře, zakázky pro klienty nebo jakékoli důvěrné materiály: soukromý přepis převedete na titulky bez odesílání na cizí servery. Znamená to také, že nejste omezeni žádnými externími limity velikosti.