Convert Text to SRT

If you already have the words and only need the subtitle file, this lays your script out as cues — one line becomes one subtitle — and assigns each a fixed duration you choose. It is the fast way to get a working .srt you can then nudge into sync in any subtitle editor.

Tutto avviene nel tuo browser: il file non viene mai caricato.

Non è ancora stato caricato nulla.

Ti servono sottotitoli generati dal video stesso? Caricalo e ottieni una trascrizione in ~98 lingue. 50% di sconto sul primo mese con FIRST20.

Provalo gratis

Perché ScribeToAny

  • Carica MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV — l'audio viene estratto automaticamente dai video.
  • Circa 98 lingue con rilevamento automatico, alimentate da un motore di classe Whisper su GPU dedicate.
  • Otto formati di esportazione: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF e DOCX — più l'esportazione batch in ZIP.
  • Il rilevamento dei parlanti etichetta ogni segmento. Fai clic su una frase per riprodurre l'audio corrispondente.

Domande frequenti

How are the timings decided?

Every line gets the same duration, laid back to back from zero, using the seconds-per-line value you pick. That is deliberately simple: a predictable rule is easy to correct for, whereas a clever guess would be wrong in ways you would not spot until playback.

How should I format my text?

One subtitle per line. Blank lines are ignored, so you can keep your paragraph breaks. Break long sentences where you want the subtitle to break.

My timings do not match the video. What now?

That is expected from generated timings. Load the SRT into a subtitle editor to sync it, or let ScribeToAny transcribe the video directly — it takes the timings from the audio, so they line up from the start.

Strumenti correlati

Trascrivi gratis

Piano gratuito: 2 file al giorno, 100 minuti al mese. Nessuna carta di credito richiesta.

Trascrivi gratis