Converti audio e video in testo

Converti video in testo

Estrai dialoghi e commenti dai video in testo chiaro e ricercabile. ScribeToAny estrae la traccia audio da file MP4, MOV e WEBM per creare articoli da riprese video, indicizzare webinar o generare trascrizioni complete e sottotitoli in un solo passaggio.

  • Trascrizione IA
  • 98 lingue
  • Crittografato, non addestriamo mai l'IA sui tuoi file

Inizia dalla tua registrazione

Trascina qui un file audio o video, oppure fai clic per sceglierlo.

Il risultato: una trascrizione reale

Output non modificato di un'intervista di 64 secondi con due interlocutori (voci sintetiche), trascritto con il rilevamento dei parlanti attivo. Vengono mostrate solo le prime righe.

Trascrizione (TXT)
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories.
SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the
SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street.
SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me.
SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter.
SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
Sottotitoli (SRT)
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
[SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,320
[SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
[SPEAKER_00] corner of Mill Street.

Dal confronto con il testo originale, differivano solo 4 parole su 189 (un tasso di errore di parole del 2,1%, calcolando come errore la scrittura di “80” al posto di “eighty”) e tutti i 14 cambi di interlocutore sono stati etichettati correttamente. Si trattava di una registrazione pulita; audio rumorosi o con persone che parlano contemporaneamente ottengono punteggi inferiori. Visualizza la trascrizione completa e il relativo punteggio

Come funziona

  1. 1

    Carica

    Trascina un file audio o video oppure incolla un link. Sono accettati tutti i formati comuni.

  2. 2

    Trascrivi

    L'IA trascrive con marche temporali ed etichette dei parlanti facoltative, di solito in pochi minuti.

  3. 3

    Esporta

    Modifica i segmenti online, poi esporta in TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF o DOCX.

Perché ScribeToAny

  • Estrae i dialoghi direttamente da file MP4, MOV, WEBM, MPEG, WMV, MKV e AVI, senza un passaggio separato per estrarre l'audio.
  • Distingue tra trascrizioni continue e sottotitoli: genera relazioni leggibili oppure blocchi di sottotitoli con timestamp.
  • Supporta file video in alta definizione fino a 5 GB: elaborazione audio su GPU dedicate per tempi di consegna rapidissimi.

Domande frequenti

Quali formati video sono supportati?

MP4, MOV, WEBM, MPEG, MPG, WMV, MKV e AVI si caricano direttamente, insieme ai formati audio MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, OPUS e WMA. Non serve convertire prima il video: la traccia audio viene estratta da noi prima della trascrizione. I piani a pagamento accettano file fino a 5 GB, cioè diverse ore di video HD.

Qual è la differenza tra una trascrizione video e i sottotitoli?

Una trascrizione video è un documento di testo continuo (DOCX, PDF, TXT) suddiviso in paragrafi con i nomi dei parlanti, perfetto per la lettura e l’archiviazione. I sottotitoli (SRT, VTT) frammentano il parlato in brevi righe sincronizzate al millisecondo per la visualizzazione a schermo. ScribeToAny fornisce entrambi i formati.

Posso trascrivere video contenenti musica di sottofondo o effetti sonori?

Sì, a patto che il parlato sia chiaramente distinguibile rispetto alla musica, come avviene nella maggior parte dei montaggi video. Musica ad alto volume, effetti sonori sovrapposti o canti riducono l'accuratezza, e i testi cantati possono essere trascritti o tralasciati. Per missaggi complessi, attiva «Ripristina audio» prima di trascrivere e rileggi i passaggi interessati nell'editor.

I file MKV o AVI sono supportati?

Sì: MKV e AVI si caricano direttamente, proprio come MP4, MOV, WEBM, MPEG e WMV. La traccia audio viene estratta da noi, quindi non c'è nulla da convertire prima. Per la trascrizione si usa solo l'audio, perciò con un video molto grande caricare solo l'audio dà lo stesso risultato più in fretta.

Posso trascrivere un video tramite link anziché caricare un file?

Sì, per video pubblici di X (Twitter), Twitch e Loom, link di condivisione Dropbox e link diretti a file multimediali: incolla il link anziché caricare il file. I link di YouTube non possono essere importati direttamente sui nostri server; scarica il video (o la traccia audio) e carica il file ottenuto.

Strumenti correlati