Convert Text to SRT
If you already have the words and only need the subtitle file, this lays your script out as cues — one line becomes one subtitle — and assigns each a fixed duration you choose. It is the fast way to get a working .srt you can then nudge into sync in any subtitle editor.
Tout se passe dans votre navigateur : votre fichier n'est jamais envoyé.
Rien n'est encore chargé.
Besoin de sous-titres générés depuis la vidéo elle-même ? Téléversez-la et obtenez une transcription dans ~98 langues. 50 % de réduction le premier mois avec FIRST20.
Essayer gratuitementPourquoi ScribeToAny
- Téléversez MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV — l'audio est extrait automatiquement de la vidéo.
- Environ 98 langues avec détection automatique, grâce à un moteur de classe Whisper sur GPU dédiés.
- Huit formats d'export : TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF et DOCX — plus l'export groupé en ZIP.
- La reconnaissance des locuteurs étiquette chaque segment. Cliquez sur une phrase pour réécouter l'audio correspondant.
Questions fréquentes
How are the timings decided?
Every line gets the same duration, laid back to back from zero, using the seconds-per-line value you pick. That is deliberately simple: a predictable rule is easy to correct for, whereas a clever guess would be wrong in ways you would not spot until playback.
How should I format my text?
One subtitle per line. Blank lines are ignored, so you can keep your paragraph breaks. Break long sentences where you want the subtitle to break.
My timings do not match the video. What now?
That is expected from generated timings. Load the SRT into a subtitle editor to sync it, or let ScribeToAny transcribe the video directly — it takes the timings from the audio, so they line up from the start.
Outils associés
Transcrire gratuitement
Forfait gratuit : 2 fichiers par jour, 100 minutes par mois. Sans carte bancaire.
Transcrire gratuitement