Audio ins Englische übersetzen
Englisch ist das einzige Ziel, das Sie in jedem Tarif erreichen — den kostenlosen eingeschlossen. Kreuzen Sie beim Start eines Auftrags „ins Englische transkribieren" an, und das Sprachmodell schreibt Englisch direkt aus dem Quellaudio, statt erst zu transkribieren und danach zu übersetzen. Das ist ein einziger Durchgang, also schneller und günstiger als die vollständige Übersetzungsfunktion — und für den häufigen Fall „ich habe eine Aufnahme in einer anderen Sprache und muss sie auf Englisch lesen" reicht es völlig.
So funktioniert's
- 1
Hochladen
Ziehen Sie eine Audio- oder Videodatei hinein oder fügen Sie einen Link ein. Alle gängigen Formate werden akzeptiert.
- 2
Transkribieren
Die KI transkribiert mit Zeitstempeln und optionalen Sprecher-Labels, meist in wenigen Minuten.
- 3
Exportieren
Bearbeiten Sie Segmente online und exportieren Sie dann TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF oder DOCX.
Warum ScribeToAny
- Laden Sie MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV hoch — das Audio wird automatisch aus Videos extrahiert.
- Rund 98 Sprachen mit automatischer Erkennung, angetrieben von einer Whisper-Klasse-Engine auf dedizierten GPUs.
- Acht Exportformate: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF und DOCX — plus Batch-Export als ZIP.
- Die Sprechererkennung versieht jedes Segment mit einem Label. Klicken Sie auf einen Satz, um das passende Audio abzuspielen.
Häufig gestellte Fragen
Ist das Übersetzen ins Englische wirklich kostenlos?
Direkt ins Englische zu transkribieren ist in jedem Tarif verfügbar, auch im kostenlosen — es läuft im Sprachmodell selbst und nicht als separater Übersetzungsschritt. Die üblichen Grenzen des kostenlosen Tarifs gelten weiterhin: 2 Dateien pro Tag, 100 Minuten pro Monat, 30 Minuten pro Datei, keine Kreditkarte.
Was, wenn ich eine andere Sprache als Englisch brauche?
Das ist der Max-Tarif: Er übersetzt das fertige Transkript in eine der 56 Sprachen und behält dabei die ursprünglichen Zeitstempel. Englisch ist die Ausnahme, weil es als direkte Ausgabe im Sprachmodell eingebaut ist — deshalb ist es überall verfügbar.
Welche Ausgangssprachen funktionieren?
Rund 98, und Sie müssen nicht angeben, welche — die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt. Chinesisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Hindi, Russisch und Arabisch funktionieren gut, ebenso die meisten europäischen Sprachen.
Verwandte Tools
Kostenlos transkribieren
Kostenloser Tarif: 2 Dateien pro Tag, 100 Minuten pro Monat. Keine Kreditkarte erforderlich.
Kostenlos transkribieren