ScribeToAny
Verwandeln Sie jedes Audio oder Video in präzisen Text
ScribeToAny verwandelt Audio- und Videodateien in Text und Untertitel. Es transkribiert rund 98 Sprachen mit Zeitstempeln und Sprecherkennzeichnung, lässt Sie jede Zeile im Browser bearbeiten, exportiert TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF und DOCX und übersetzt das Ergebnis in 134+ Sprachen unter Beibehaltung des Untertitel-Timings. Sie können mit 100 Minuten pro Monat kostenlos starten, keine Kreditkarte erforderlich.
Antworten treffen in der Regel innerhalb von 1–2 Werktagen ein.

Wer es entwickelt
Ich bin Ray Mac, ehemaliger ByteDance-Entwickler. Ich entwickle und betreibe ScribeToAny im Alleingang; die erste Version ging im Juli 2026 online. Die getesteten Anleitungen im Blog stammen ebenfalls von mir: Ich führe das Beschriebene vor der Veröffentlichung mit echten Aufnahmen und Dateien durch.
Englisch ist nicht meine Muttersprache, und vieles von dem, was ich anschaue und womit ich arbeite, ist ebenfalls nicht auf Englisch. Nach meinem Abschied von ByteDance stieß ich immer wieder auf dasselbe Problem: Tools, die Aufnahmen in Text und Untertitel umwandeln, waren auf Englisch und auf Meetings fokussiert und stießen schnell an Limits. Also habe ich das Tool gebaut, das ich mir gewünscht habe: rund 98 Sprachen rein, 134+ raus, Untertitel mit Lesegeschwindigkeitsprüfung und ein monatlich erneuerbares Gratisguthaben statt einer einmaligen Testversion.
ScribeToAny wird von Scribe Saas, LLC betrieben, einem in den USA registrierten Unternehmen.
So funktioniert es
Uploads gelangen direkt aus Ihrem Browser in verschlüsselten Speicher. Die Transkription führt Sprachmodelle der Whisper-Klasse (faster-whisper) auf dedizierten GPUs aus, erkennt die gesprochene Sprache automatisch und kennzeichnet Sprecher. Untertitel werden auf Lesegeschwindigkeit geprüft: Zu schnelle Untertitel werden markiert, niemals stillschweigend umgeschrieben.
Entwickler-Notizen: Ausführen von Whisper auf GPUs über Cloudflare WorkersWie getestet wird
Ich veröffentliche, was ich messe, einschließlich der Schwachstellen:
- Genauigkeit: Bei einer Testaufnahme nach Skript wichen 4 von 189 Wörtern vom Skript ab (eine Wortfehlerrate von 2,1 %), und alle 14 Sprecherwechsel wurden korrekt gekennzeichnet. Details lesen
- Untertiteldateien: Bei der Verarbeitung von 16 fehlerhaften SRT-Dateien mit ffmpeg und unserem eigenen Parser traten drei Fehler im Parser auf, die inzwischen behoben sind. Details lesen
- Sprachen: Als bei thailändischen, laotischen und birmanischen Aufnahmen Teile der Sprache fehlten, führte ich das auf zwei Dekodiereinstellungen zurück und passte sie für diese Schriften an.
- Preise: Der Vergleich mit Otter, Rev, Sonix und HappyScribe zeigt auch, wo diese Anbieter ScribeToAny schlagen. Details lesen
Ihre Dateien
- Das Original-Audio oder -Video wird nach der Transkription automatisch gelöscht. Schlägt ein Vorgang fehl, wird die Datei bis zu 7 Tage aufbewahrt, damit Sie es erneut versuchen können.
- Transkripte bleiben in Ihrem Konto, bis Sie sie löschen.
- Wir verwenden nichts von dem, was Sie hochladen, zum Trainieren von AI-Modellen.