Audio & Video in Text umwandeln

Video in Text umwandeln

Extrahieren Sie gesprochene Dialoge aus Videos in klaren, durchsuchbaren Text. ScribeToAny zieht die Tonspur direkt aus MP4, MOV und WEBM, um aus Rohmaterial Artikel zu erstellen, Webinare zu verschlagworten oder Transkripte und Untertitel in einem Rutsch zu erzeugen.

  • KI-Transkription
  • 98 Sprachen
  • Verschlüsselt, wir trainieren KI nie mit Ihren Dateien

Mit Ihrer Aufnahme starten

Audio- oder Videodatei hier ablegen oder zum Auswählen klicken.

Das Ergebnis: Ein echtes Transkript

Unbearbeitete Ausgabe eines 64-sekündigen Interviews mit zwei Sprechern (synthetische Stimmen), transkribiert mit aktiver Sprechererkennung. Es werden nur die ersten Zeilen angezeigt.

Transkript (TXT)
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories.
SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the
SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street.
SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me.
SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter.
SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
Untertitel (SRT)
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
[SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,320
[SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
[SPEAKER_00] corner of Mill Street.

Im Abgleich mit dem Skript wichen nur 4 von 189 Wörtern ab – eine Wortfehlerrate von 2,1 %, wobei „80“ statt „eighty“ als Fehler gewertet wurde –, und alle 14 Sprecherwechsel wurden korrekt zugeordnet. Dies war eine saubere Sprachaufnahme; Aufnahmen mit Störgeräuschen und durcheinanderredenden Stimmen schneiden schlechter ab. Vollständiges Transkript und Auswertung ansehen

So funktioniert's

  1. 1

    Hochladen

    Ziehen Sie eine Audio- oder Videodatei hinein oder fügen Sie einen Link ein. Alle gängigen Formate werden akzeptiert.

  2. 2

    Transkribieren

    Die KI transkribiert mit Zeitstempeln und optionalen Sprecher-Labels, meist in wenigen Minuten.

  3. 3

    Exportieren

    Bearbeiten Sie Segmente online und exportieren Sie dann TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF oder DOCX.

Warum ScribeToAny

  • Extrahiert gesprochene Dialoge direkt aus MP4-, MOV-, WEBM-, MPEG-, WMV-, MKV- und AVI-Dateien – ohne separaten Schritt zum Extrahieren des Tons.
  • Unterscheidet Fließtext-Transkripte von Untertiteln: Erstellt zusammenhängende Lesetexte oder zeitgestempelte Untertitelblöcke.
  • Unterstützt HD-Videodateien bis zu 5 GB: Die Sprachverarbeitung erfolgt über dedizierte GPU-Pipelines für schnelle Ergebnisse.

Häufig gestellte Fragen

Welche Videoformate werden unterstützt?

MP4, MOV, WEBM, MPEG, MPG, WMV, MKV und AVI lassen sich direkt hochladen, ebenso die Audioformate MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, OPUS und WMA. Das Video muss nicht vorher konvertiert werden: Die Tonspur wird vor der Transkription auf unserer Seite extrahiert. Kostenpflichtige Tarife akzeptieren Dateien bis 5 GB – mehrere Stunden HD-Material.

Was ist der Unterschied zwischen einem Video-Transkript und Video-Untertiteln?

Ein Video-Transkript ist ein fließendes Textdokument (DOCX, PDF, TXT) mit Sprecherbezeichnungen — ideal zum Lesen, Zitieren und Archivieren. Video-Untertitel (SRT, VTT) unterteilen das Gesprochene in kurze, millisekundengenaue Zeilen für die Einblendung im Video. ScribeToAny erzeugt beide Formate aus einem einzigen Upload.

Kann ich Aufnahmen mit Hintergrundmusik oder Soundeffekten transkribieren?

Ja, solange die Sprache deutlich lauter ist als die Musik — was bei den meisten Videomischungen der Fall ist. Laute Musik, überlagernde Effekte oder Gesang verringern die Genauigkeit, und Liedtexte werden mitunter transkribiert oder übersprungen. Aktivieren Sie bei dichten Abmischungen vor der Transkription „Audio wiederherstellen“ und lesen Sie die betroffenen Stellen im Editor gegen.

Funktionieren MKV- oder AVI-Dateien?

Ja – MKV und AVI lassen sich direkt hochladen, genau wie MP4, MOV, WEBM, MPEG und WMV. Die Tonspur wird auf unserer Seite extrahiert, Sie müssen also nichts vorher konvertieren. Für die Transkription wird nur der Ton verwendet – bei einem sehr großen Video liefert das Hochladen nur der Audiospur dasselbe Ergebnis schneller.

Kann ich ein Video über einen Link statt per Datei-Upload transkribieren?

Ja, für öffentliche Videos auf X (Twitter), Twitch und Loom, Dropbox-Freigabelinks sowie direkte Links zu Mediendateien — fügen Sie einfach den Link ein, anstatt die Datei hochzuladen. YouTube-Links können serverseitig nicht direkt importiert werden; laden Sie das Video (oder die Tonspur) herunter und laden Sie die Datei hoch.

Verwandte Tools