SRT'yi VTT'ye dönüştürün

HTML5 videosu <track> öğesinde yalnızca WebVTT kabul eder; bu yüzden VLC'de sorunsuz oynayan bir SRT tarayıcıda sessizce yok sayılır. Bu dönüştürücü WEBVTT başlığını ekler ve milisaniye ayıracını virgülden noktaya çevirir; her blok ve her zamanlama olduğu gibi kalır.

Tamamen tarayıcınızda çalışır — dosyanız hiçbir zaman yüklenmez.

Henüz bir şey yüklenmedi.

Altyazıyı doğrudan videodan mı üretmek istiyorsunuz? Yükleyin, ~98 dilde transkript alın.

Ücretsiz dene

Neden ScribeToAny

  • MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV yükleyin — ses videodan otomatik çıkarılır.
  • Otomatik algılamayla yaklaşık 98 dil, özel GPU'larda Whisper sınıfı bir motorla desteklenir.
  • Sekiz dışa aktarma formatı: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF ve DOCX — artı toplu ZIP dışa aktarma.
  • Konuşmacı tanıma her segmenti etiketler. Eşleşen sesi tekrar oynatmak için herhangi bir cümleye tıklayın.

Sıkça sorulan sorular

Tarayıcım SRT dosyamı neden yok sayıyor?

HTML5'in <track> öğesi yalnızca WebVTT destekler. SRT şartnamenin parçası değildir, bu yüzden tarayıcılar onu sessizce atlar. Genellikle .vtt'ye dönüştürmek yeterlidir.

Dosya yükleniyor mu?

Hayır. Her şey tarayıcı sekmenizde olur — dosya hiçbir yere gönderilmez, hesap ya da kota yoktur.

Aynı anda birkaç dosya dönüştürebilir miyim?

Burada tek tek. Toplu işiniz varsa, ScribeToAny ile oluşturulan deşifreler tek bir ZIP içinde aynı anda birkaç biçimde dışa aktarılabilir.

Zamanlama veya metin içeriğinde herhangi bir değişiklik olur mu?

Hayır — yalnızca dosya yapısı değişir. Dönüştürücü gerekli WEBVTT başlığını ekler ve milisaniye ayırıcısını virgülden (00:00:04,500) noktaya (00:00:04.500) çevirir; bu iki formatın zorunlu kıldığı tek biçimlendirme farkıdır. Her altyazı bloğu, tüm başlangıç ve bitiş zamanları ile metin satırları birebir aynı kalır; böylece altyazılar dönüştürme sonrasında videoyla kusursuz şekilde hizalanır.

WebVTT dosyasını videoma nasıl eklerim?

Videonuzun <video> etiketi içine bir <track> öğesi ekleyerek kullanabilirsiniz — örneğin kind="subtitles", src yolu .vtt dosyasını gösterecek ve srclang altyazı diline ayarlanacak şekilde. Tarayıcı ardından oynatıcıda otomatik olarak bir altyazı düğmesi gösterir. Bu dönüştürmenin önemi de buradan gelir: SRT formatındaki aynı altyazılar HTML5 öğesi tarafından yok sayılırken, .vtt hiçbir eklentiye ihtiyaç duymadan doğrudan yerel olarak okunur.

İlgili araçlar

Ücretsiz transkribe etmeye başlayın

Ücretsiz plan: günde 2 dosya, ayda 100 dakika. Kredi kartı gerekmez.

Ücretsiz transkribe etmeye başlayın