MP4'ten SRT Altyazı Oluşturun

Altyazılar izlenme süresini ve erişilebilirliği artırır, ancak onları yazmak eziyettir. MP4'ünüzü yükleyin, yapay zeka her satırı transkribe edip zamanlasın, gerekeni düzeltin ve doğrudan Premiere, CapCut veya YouTube Studio'ya giren bir SRT indirin.

Bu kaydı tahmin edin

Tamamen tarayıcınızda çalışır — dosyanız hiçbir zaman yüklenmez.

Bir ses veya video dosyası bırakın ya da seçmek için tıklayın — dosya cihazınızda kalır.

Nasıl çalışır

  1. 1

    Yükle

    Bir ses veya video dosyası bırakın ya da bir bağlantı yapıştırın. Tüm yaygın formatlar kabul edilir.

  2. 2

    Transkribe et

    Yapay zeka, zaman damgaları ve isteğe bağlı konuşmacı etiketleriyle genellikle dakikalar içinde transkribe eder.

  3. 3

    Dışa aktar

    Kullanıma hazır SRT veya VTT altyazıları, ya da TXT, PDF ve DOCX olarak dışa aktarın.

Neden ScribeToAny

  • Önceden ses ayıklamaya gerek kalmadan MP4 videolarındaki konuşmaları doğrudan zaman damgalı .srt altyazılarına dönüştürür.
  • Kurgu zaman çizelgesine hızla altyazı eklemek isteyen içerik üreticileri, video editörleri ve eğitimciler için mükemmeldir.
  • Mobil ve masaüstü ekranlarda izleyici konforu için dengeli satır uzunluklarına sahip okunaklı altyazı blokları oluşturur.

Sıkça sorulan sorular

Altyazılar video düzenleyicimde çalışır mı?

Evet — SRT, var olan en yaygın desteklenen altyazı formatıdır. ScribeToAny'nin oluşturduğu dosyalar Premiere Pro, Final Cut Pro, CapCut, DaVinci Resolve ve iMovie'ye temiz aktarılır ve doğrudan YouTube Studio, Vimeo ve çoğu sosyal platforma yüklenir. Zaman damgaları MP4'ünüzdeki gerçek konuşmadan gelir, bu yüzden altyazılar manuel ayar olmadan yerine oturur.

Diğer dillerdeki videoları altyazılayabilir mi?

Evet — otomatik algılamayla yaklaşık 98 dil desteklenir, bu yüzden İspanyolca, Japonca veya Arapça görüntüler İngilizce kadar kolay altyazılanır. Yabancı dilde bir video için İngilizce altyazıya ihtiyacınız olduğunda herhangi bir kaynak dilden doğrudan İngilizceye de transkribe edebilirsiniz. Diğer dillerde tamamen çevrilmiş altyazılar için transkripti dışa aktarın ve yerleşik yapay zeka yardımıyla çevirin.

Altyazıları okunabilir nasıl tutarım?

Segmentler doğal konuşma duraklarında kesilir, bu da her altyazıyı bir metin duvarı yerine rahat bir-iki satırda tutar. Dışa aktarmadan önce tarayıcıda ifadeyi düzenleyebilir, segmentleri silebilir veya cümleleri sıkılaştırabilirsiniz — SRT düzenlemelerinizden yeniden üretilir. Bir altyazı hâlâ uzun geliyorsa, o segmenti kısaltmak tek tıklık bir düzeltmedir.

İlgili araçlar

Ücretsiz transkribe etmeye başlayın

Ücretsiz plan: günde 2 dosya, ayda 100 dakika. Kredi kartı gerekmez.

Ücretsiz transkribe etmeye başlayın