SRT dosyalarını çevirin

SRT katı bir formattır: bir sıra numarası, bir zaman kodu satırı, metin, bir boş satır. Bunlardan biri bozulursa dosya yüklenmez olur. ScribeToAny sizden bunu elle düzenlemenizi asla istemez. Videoyu veya sesi yükleyin: SRT deşifreden üretilir ve çeviri replik replik uygulanır, böylece numaralandırma ve zaman kodları dokunulmadan geçer. Sonuç, bir metin düzenleyici açmadan müşteriye verebileceğiniz veya bir platforma yükleyebileceğiniz geçerli bir SRT dosyasıdır.

Ücretsiz transkribe etmeye başlayınÜcretsiz plan: günde 2 dosya, ayda 100 dakika. Kredi kartı gerekmez.

Nasıl çalışır

  1. 1

    Yükle

    Bir ses veya video dosyası bırakın ya da bir bağlantı yapıştırın. Tüm yaygın formatlar kabul edilir.

  2. 2

    Transkribe et

    Yapay zeka, zaman damgaları ve isteğe bağlı konuşmacı etiketleriyle genellikle dakikalar içinde transkribe eder.

  3. 3

    Dışa aktar

    Segmentleri çevrimiçi düzenleyin, ardından TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF veya DOCX olarak dışa aktarın.

Neden ScribeToAny

  • MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV yükleyin — ses videodan otomatik çıkarılır.
  • Otomatik algılamayla yaklaşık 98 dil, özel GPU'larda Whisper sınıfı bir motorla desteklenir.
  • Sekiz dışa aktarma formatı: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF ve DOCX — artı toplu ZIP dışa aktarma.
  • Konuşmacı tanıma her segmenti etiketler. Eşleşen sesi tekrar oynatmak için herhangi bir cümleye tıklayın.

Sıkça sorulan sorular

Zaman kodları ve replik numaraları korunuyor mu?

Evet. Çevrilmiş dosya, özgün dosyayla aynı bölüm listesinden üretilir; dolayısıyla numaralandırma ile başlangıç ve bitiş zaman kodları milisaniyesine kadar aynıdır. İki dosya arasında yalnızca altyazı metni farklıdır.

VTT veya bir Word belgesi de alabilir miyim?

Evet — aynı deşifre TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF veya DOCX olarak dışa aktarılır. Birkaçını aynı anda seçerseniz tek bir ZIP alırsınız; altyazılarla okunabilir bir belgeyi birlikte teslim etmenin en hızlı yolu budur.

Okunabilirlik için uzun satırları bölüyor musunuz?

Replikler deşifre sırasında doğal cümle sınırlarında ve konuşmacı değişimlerinde kesilir, bu yüzden satırlar çeviriden önce zaten okunabilir uzunluktadır. Çevrilmiş bir satır yine de platformunuz için uzun kalırsa, dışa aktarmadan önce her bölüm tarayıcıda düzenlenebilir.

İlgili araçlar

Ücretsiz transkribe etmeye başlayın

Ücretsiz plan: günde 2 dosya, ayda 100 dakika. Kredi kartı gerekmez.

Ücretsiz transkribe etmeye başlayın