Convertir texto a VTT
El vídeo HTML5 lee WebVTT y nada más, así que un guion en un archivo de texto no le sirve de nada a un elemento <track> hasta que tenga líneas y tiempos. Esto convierte cada renglón en una línea con la duración fija que elijas y escribe un .vtt válido: lo justo para ver subtítulos en pantalla y sincronizar a partir de ahí.
Todo ocurre en tu navegador: el archivo nunca se sube.
Aún no hay nada cargado.
¿Necesitas generar subtítulos desde el propio vídeo? Súbelo y obtén una transcripción en ~98 idiomas. 50 % de descuento el primer mes con FIRST20.
Pruébalo gratisPor qué ScribeToAny
- Sube MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV: el audio se extrae del vídeo automáticamente.
- Unos 98 idiomas con detección automática, con la tecnología de un motor de clase Whisper en GPU dedicadas.
- Ocho formatos de exportación: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF y DOCX, además de exportación por lotes en ZIP.
- El reconocimiento de hablantes etiqueta cada segmento. Haz clic en cualquier frase para reproducir el audio correspondiente.
Preguntas frecuentes
¿De dónde salen los tiempos?
Se generan, no se sacan de ningún audio: cada línea recibe la duración que fijes, encadenadas desde cero. Previsible a propósito: una regla que puedes tener en la cabeza es fácil de corregir, una estimación ingeniosa no lo es.
¿Será un WebVTT válido?
Sí. Empieza con la cabecera WEBVTT y pone un punto antes de los milisegundos: los dos detalles por los que un navegador rechaza el archivo.
¿Cómo consigo tiempos que encajen con el vídeo?
Tienen que salir del audio. Sube el vídeo a ScribeToAny: transcribe y cronometra los subtítulos a la vez, y luego exporta VTT, SRT y otros seis formatos.
Herramientas relacionadas
Empezar a transcribir gratis
Plan gratuito: 2 archivos al día, 100 minutos al mes. No se requiere tarjeta de crédito.
Empezar a transcribir gratis