Registro de cambios

Planes

• Nuevo plan Plus: Se incorpora un nuevo plan Plus entre Free y Max, ofreciendo una opción intermedia para un uso habitual. Consulta todo lo que incluye cada plan en la página de precios.
• Facturación anual destacada: Ahora los planes muestran el precio anual por defecto, para ver el ahorro anual de un vistazo. La opción mensual sigue disponible a un clic.

Calidad de transcripción

• Mejor reconocimiento de hablantes: La diarización mejorada proporciona etiquetas de hablante más precisas y mantiene la estabilidad en grabaciones largas de varias horas.

Exportaciones

• PDF y DOCX con marca: Las exportaciones de PDF y DOCX ahora incluyen un pie de página discreto con el texto «Transcribed with ScribeToAny» y un enlace. Los formatos de subtítulos y datos (SRT, VTT, TSV, CSV, JSON) permanecen intactos.

Confianza y ayuda

• Nuevas páginas: Una página de Seguridad que explica cómo se protegen tus archivos, un Centro de ayuda y una política de cancelación y reembolso clara.
• Correos renovados: Los correos transaccionales (verificación, notificaciones) adoptan ahora un diseño más limpio y adaptado a la marca.

Un nuevo conjunto de herramientas gratuitas que se ejecutan completamente en tu navegador: sin subidas, sin cuenta y sin coste. Tus archivos nunca salen de tu dispositivo.

Herramientas de subtítulos

• Convertidor de subtítulos: Convierte entre SRT, VTT, TXT, CSV y JSON, y exporta a DOCX o PDF.
• Editor de subtítulos: Corrige fragmentos y ajusta los tiempos de los subtítulos en el navegador, y vuelve a exportar.

Utilidades multimedia

• Extraer y convertir audio: Extrae el audio de un vídeo o convierte entre formatos de audio.
• Conversiones de vídeo: MP4 → WebM y vídeo → GIF.
• Conversión de imagen: HEIC → JPG.

Cómo funciona

Todo se ejecuta localmente mediante WebCodecs y WebAssembly: nada se sube a ningún servidor. Son independientes de la transcripción y completamente gratuitas. Explóralas en /tools.

Traducción

• 56 idiomas de destino: elige el idioma al lanzar el trabajo y la transcripción terminada se traduce a él: chino simplificado y tradicional, español, francés, alemán, japonés, coreano, árabe, hindi y 48 más. La lista es el conjunto con el que el modelo se entrenó y evaluó realmente.
• Los tiempos se conservan: la traducción va segmento a segmento y cada resultado se escribe sobre la marca de tiempo de la que procede. El SRT o VTT traducido entra directo en tu editor y sigue sincronizado.
• Se guardan ambos documentos: la transcripción original y la traducción conviven en el mismo trabajo y cualquiera se exporta en los ocho formatos. El idioma de destino se elige al iniciar el trabajo y no se puede cambiar después.

Disponibilidad

La traducción forma parte del plan Max. Transcribir audio no inglés directamente al inglés sigue disponible en todos los planes, incluido el gratuito.

Nuevas funciones

Tras numerosos comentarios de creadores, la v2.0 trae varias mejoras importantes de productividad:

• Reconocimiento de hablantes: las entrevistas y reuniones se etiquetan por hablante, y los subtítulos cortan al cambiar de persona en lugar de a mitad de respuesta.
• Importar desde un enlace: pega una URL directa de medios y la descargamos y transcribimos, sin tener que bajar y volver a subir el archivo. (No admitimos enlaces de YouTube: descarga el archivo primero.)
• Ocho formatos de exportación: además de texto plano, exporta subtítulos con tiempos precisos SRT y VTT, tablas TSV y CSV, JSON estructurado y documentos PDF y DOCX listos para imprimir. Elige varios a la vez y recibes un ZIP.

Mejoras de experiencia y rendimiento

• Subidas grandes reanudables: un nuevo componente de subida ahora admite archivos de vídeo enormes de hasta 5GB, con reintentos automáticos en redes inestables.
• Mejoras en el panel: interfaz rediseñada con búsqueda en el historial, carpetas para organizar los trabajos y exportación por lotes.
• Mayor resistencia al ruido: algoritmos de aislamiento de voz optimizados específicamente para entrevistas al aire libre y entornos ruidosos de cafetería.

Funciones principales

¡Nos entusiasma enormemente anunciar la primera versión oficial de ScribeToAny! La herramienta de transcripción inteligente creada para creadores y equipos profesionales ya está disponible:

• Motor de primer nivel: impulsado por el modelo Whisper large, líder del sector, que ofrece una precisión de reconocimiento inigualable.
• Compatibilidad universal de formatos: sube directamente formatos de audio/vídeo populares, como MP3, WAV, FLAC, MP4 y MOV.
• Muy rápido: gracias a la aceleración matricial por GPU, transcribe 1 hora de audio en aproximadamente 1 minuto de media.
• Idiomas de todo el mundo: admite la detección automática y la transcripción precisa de más de 90 idiomas.
• Estricta privacidad de los datos: todos los archivos multimedia originales subidos se destruyen de forma inmediata y automática tras el procesamiento, y nunca se usan para entrenar modelos.

¡Bienvenido a ScribeToAny, donde convertir la voz en texto es más fácil que nunca!