Generador de transcripciones de YouTube
Los subtítulos automáticos de YouTube a menudo faltan, están mal generados por la máquina o los desactiva quien sube el vídeo. Descarga el vídeo (o solo su audio) con una extensión del navegador, yt-dlp o un descargador online, sube el archivo a ScribeToAny y obtén una transcripción limpia y con marcas de tiempo que puedes buscar, citar y exportar.
Estima esta grabación
Todo ocurre en tu navegador: el archivo nunca se sube.
Arrastra un archivo de audio o vídeo, o haz clic para elegir: no sale de tu dispositivo.
Cómo funciona
- 1
Pega o sube
Pega el enlace del vídeo — Instagram, TikTok, YouTube, X y más — o sube el archivo tú mismo.
- 2
Transcribir
Extraemos el audio y lo transcribimos con marcas de tiempo, normalmente en minutos.
- 3
Exportar
Copia el texto o exporta TXT, SRT, VTT, PDF o DOCX.
Por qué ScribeToAny
- Transcribe vídeos completos de YouTube, pódcasts y ensayos: descarga el archivo primero y arrástralo aquí.
- Supera los subtítulos automáticos de baja calidad de YouTube con modelos Whisper AI y puntuación inteligente.
- Admite documentales y entrevistas de varias horas de hasta 5 GB, con separación de hablantes y 8 formatos de exportación.
Preguntas frecuentes
¿Necesito descargar el vídeo primero?
Sí. Debido a las restricciones antirrobots de YouTube, ScribeToAny no puede extraer el audio de un enlace de YouTube pegado: descarga primero el vídeo o el audio en tu dispositivo (sirve una extensión del navegador, yt-dlp o un descargador online) y luego sube el archivo. Una vez subido, se trata como cualquier otro archivo: cuenta para la misma cuota (gratis: 2 archivos al día, 100 minutos al mes), respeta los mismos límites de duración por archivo y produce la misma transcripción editable y con marcas de tiempo, con 8 formatos de exportación.
¿Es mejor que los subtítulos automáticos de YouTube?
Bastante mejor. Los subtítulos automáticos de YouTube suelen carecer de puntuación, estropean nombres y términos técnicos y sencillamente no existen en muchos vídeos. ScribeToAny ejecuta un modelo de clase Whisper más potente con puntuación y estructura de frases completas, te deja editar cualquier línea y exporta a formatos que YouTube nunca ofrece (PDF, DOCX, JSON, TSV, CSV) junto con los subtítulos estándar SRT y VTT.
¿Puedo transcribir vídeos en otros idiomas?
Sí, unos 98 idiomas con detección automática, así que las clases en español, las entrevistas en japonés o los sermones en portugués se transcriben igual de bien que el contenido en inglés. También puedes transcribir cualquier idioma directamente al inglés. Los vídeos con varios idiomas mezclados, habituales en las charlas técnicas, se transcriben tal como se hablan.
Herramientas relacionadas
Empezar a transcribir gratis
Plan gratuito: 2 archivos al día, 100 minutos al mes. No se requiere tarjeta de crédito.
Empezar a transcribir gratis