Convert Text to SRT

If you already have the words and only need the subtitle file, this lays your script out as cues — one line becomes one subtitle — and assigns each a fixed duration you choose. It is the fast way to get a working .srt you can then nudge into sync in any subtitle editor.

Todo ocurre en tu navegador: el archivo nunca se sube.

Aún no hay nada cargado.

¿Necesitas generar subtítulos desde el propio vídeo? Súbelo y obtén una transcripción en ~98 idiomas. 50 % de descuento el primer mes con FIRST20.

Pruébalo gratis

Por qué ScribeToAny

  • Sube MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV: el audio se extrae del vídeo automáticamente.
  • Unos 98 idiomas con detección automática, con la tecnología de un motor de clase Whisper en GPU dedicadas.
  • Ocho formatos de exportación: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF y DOCX, además de exportación por lotes en ZIP.
  • El reconocimiento de hablantes etiqueta cada segmento. Haz clic en cualquier frase para reproducir el audio correspondiente.

Preguntas frecuentes

How are the timings decided?

Every line gets the same duration, laid back to back from zero, using the seconds-per-line value you pick. That is deliberately simple: a predictable rule is easy to correct for, whereas a clever guess would be wrong in ways you would not spot until playback.

How should I format my text?

One subtitle per line. Blank lines are ignored, so you can keep your paragraph breaks. Break long sentences where you want the subtitle to break.

My timings do not match the video. What now?

That is expected from generated timings. Load the SRT into a subtitle editor to sync it, or let ScribeToAny transcribe the video directly — it takes the timings from the audio, so they line up from the start.

Herramientas relacionadas

Empezar a transcribir gratis

Plan gratuito: 2 archivos al día, 100 minutos al mes. No se requiere tarjeta de crédito.

Empezar a transcribir gratis