Transcribeer Portugese audio
Braziliaanse podcasts, Portugese colleges, WhatsApp-spraakberichten — upload ze en krijg nauwkeurige transcripties met interpunctie en tijdstempels. Zowel Braziliaans als Europees Portugees wordt native verwerkt.
- AI-transcriptie
- 98 talen
- Versleuteld, we trainen AI nooit met je bestanden
Begin met je opname
Sleep hier een audio- of videobestand naartoe, of klik om te kiezen.
Wat je krijgt: een echte transcriptie
Onbewerkte uitvoer van een interview van 64 seconden met twee sprekers (synthetische stemmen), getranscribeerd met sprekerdetectie ingeschakeld. Alleen de eerste regels worden getoond.
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories. SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street. SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me. SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter. SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,680 [SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories. 2 00:00:02,160 --> 00:00:05,320 [SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the 3 00:00:05,320 --> 00:00:06,320 [SPEAKER_00] corner of Mill Street.
Vergeleken met het script verschilden slechts 4 van de 189 woorden — een woordfoutpercentage van 2,1%, waarbij "80" in plaats van "eighty" als fout werd geteld — en alle 14 sprekerswisselingen werden correct gelabeld. Dit betrof duidelijke spraak; opnamen met ruis en door elkaar pratende mensen scoren lager. Bekijk de volledige transcriptie en de evaluatie ervan
Hoe het werkt
- 1
Uploaden
Sleep een audio- of videobestand erin of plak een link. Alle gangbare formaten worden geaccepteerd.
- 2
Transcriberen
De AI transcribeert met tijdstempels en optionele sprekerlabels, meestal binnen enkele minuten.
- 3
Exporteren
Bewerk de segmenten online en exporteer daarna TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF of DOCX.
Waarom ScribeToAny
- Braziliaans en Europees Portugees: één Portugese instelling dekt zowel PT-BR als PT-PT; het model volgt de taalvariant van de spreker.
- Nasale klinkers en diakritische tekens: ã, õ, ç, á, ê, í en ú worden weergegeven volgens de juiste Portugese spelling.
- Van informeel tot zakelijk: geschikt voor podcasts, lezingen en zakelijke gesprekken; lawaaierige opnamen hebben baat bij „Audio herstellen”.
- Ondertitels met tijdstempels: genereer gesynchroniseerde SRT/VTT-bestanden voor YouTube, Reels, TikTok en trainingsvideo’s.
Veelgestelde vragen
Onderscheidt het pt-BR van pt-PT?
Eén Portugese instelling dekt beide; het model past zich aan de variant van de spreker aan en de spelling volgt het gangbare gebruik.
Kan ik WhatsApp-spraakberichten transcriberen?
Ja — exporteer het spraakbericht (OPUS/OGG) en upload het rechtstreeks; beide formaten worden ondersteund.
Is er een gratis abonnement?
Japanse transcriptie
Moet ik Portugees kiezen of automatische detectie aan laten staan?
Als u weet dat de opname in het Portugees is, kies dan Português onder „Taal van de audio”. Automatische detectie beslist op basis van ongeveer de eerste 30 seconden; een bestand dat begint met muziek, stilte of een Engels intro kan als een andere taal worden gelezen. Door de taal te kiezen slaat u die gissing over. Braziliaans en Europees Portugees gebruiken beide deze optie; WhatsApp-spraakberichten die beginnen met een paar seconden stilte zijn het typische geval waarin dit helpt.
Kunnen sprekers worden gescheiden in een Portugese podcast of interview?
Ja. Schakel vóór het transcriberen „Sprekers detecteren” in; stemmen worden gescheiden op basis van klank, dus dit werkt voor elke taal hetzelfde. Als u weet hoeveel mensen er spreken, stel dan „Aantal sprekers” (2–8) in — dat helpt vooral bij podcasts en groepsinterviews waar stemmen elkaar overlappen en de automatische telling twee vergelijkbare sprekers zou kunnen samenvoegen.