Oversæt video til tekst

At få en fremmedsproget video over i læsbar tekst kræver normalt to værktøjer: ét der transskriberer og ét der oversætter resultatet — og tidskoderne overlever aldrig turen frem og tilbage. ScribeToAny gør begge dele i ét job. Upload videoen, lyden trækkes ud og transskriberes med tidskoder og talermærkning, og derefter oversættes den færdige transskription segment for segment til det sprog, du har valgt. Fordi oversættelsen genbruger de oprindelige undertekstgrænser, ligger den eksporterede SRT- eller VTT-fil stadig billednøjagtigt på dit materiale.

Anslå denne optagelse

Kører helt i din browser – din fil uploades aldrig.

Slip en lyd- eller videofil, eller klik for at vælge — den bliver på din enhed.

Sådan fungerer det

  1. 1

    Upload

    Slip en lyd- eller videofil ind, eller indsæt et link. Alle almindelige formater accepteres.

  2. 2

    Transskribér

    AI transskriberer med tidsstempler og valgfrie taleretiketter, normalt på minutter.

  3. 3

    Eksportér

    Redigér segmenter online, og eksportér derefter TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF eller DOCX.

Hvorfor ScribeToAny

  • Udtrækker dialog fra fremmedsprogede videofiler og transskriberer den, eller laver ikke-engelsk tale direkte om til engelsk.
  • Genererer tosprogede paralleludskrifter eller oversatte undertekstspor (SRT/VTT) med synkroniserede tidskoder.
  • Understøtter videofiler på op til 5 GB i MP4, MOV, MKV og WebM med dedikeret GPU-acceleration.

Ofte stillede spørgsmål

Får jeg både den oprindelige transskription og oversættelsen?

Ja. Transskriptionen på det talte sprog og den oversatte version gemmes begge under samme job, og du kan eksportere hvilken som helst — eller begge — i et af de otte formater. Intet overskrives, så du kan når som helst gå tilbage til originalen. Selve målsproget vælges, når jobbet starter, og kan ikke ændres bagefter.

Hvilke videoformater kan jeg uploade?

MP4, MOV, WEBM, WMV, MPEG og de øvrige almindelige containere. Lydsporet trækkes automatisk ud før transskriptionen, så du har aldrig brug for en separat konverter. Betalte planer tager filer op til 5 GB og 3 timer; gratisplanen klarer filer op til 30 minutter.

Kan det oversætte min video til et andet sprog?

Oversættelse af en transskription til andre målsprog er udfaset. Hvad enhver plan stadig gør: transskriberer din video på ~98 sprog med talergenkendelse og alle otte eksportformater — og transskriberer ikke-engelsk lyd direkte til engelsk i ét hug, hvilket dækker det meste af det, folk mener med »oversæt min video«.

Relaterede værktøjer

Begynd at transskribere gratis

Gratis plan: 2 filer om dagen, 100 minutter om måneden. Intet kreditkort påkrævet.

Begynd at transskribere gratis