Ændringslog

ScribeToAny i ChatGPT og Claude

• Forbind din konto til AI-apps: Føj ScribeToAny til ChatGPT, Claude eller en anden app, der understøtter MCP, og arbejd med dine transskriptioner direkte i chatten. Se hvordan du forbinder.
• Bed om transskriptioner: "Vis mine seneste transskriptioner" eller "Hent transskriptionen af budgetmødet med tidsstempler". Du får almindelig tekst eller SRT- og VTT-undertekster.
• Transskribér fra chatten: Del et link fra X, Twitch, Loom, Google Drive eller Dropbox. I ChatGPT kan du også vedhæfte en lyd- eller videofil; i andre apps kan du bede om et uploadlink.
• Du bevarer kontrollen: Du logger ind og godkender hver app. Apps kan læse dine transskriptioner og starte nye transskriptioner, men de kan ikke redigere eller slette noget. Transskriptioner startet fra en AI-app tæller med i dit abonnement som sædvanligt.

Eksportér til Notion

• Ét klik til Notion: Vælg Eksportér til Notion på enhver færdig transskription. Den bliver til en ny privat side i dit Notion-arbejdsområde.
• Klar til læsning: Hver linje bevarer sit tidsstempel og taleretiket, med sprog, varighed og et link tilbage til optagelsen øverst. Optagelser på flere timer passer på én side.
• Forbind dit arbejdsområde første gang du eksporterer, og afbryd forbindelsen når som helst fra samme panel.

Transskription

• Filer op til 6 timer: Betalte abonnementer og minutpakker tager nu imod filer på op til 6 timer, mod tidligere 3. Talerregistrering fungerer i hele filen.
• Alle 99 sprog: Sprogvælgeren viser alle sprog, motoren understøtter, med native navne, og du kan søge ved at skrive.
• Besked når sproget er uklart: Hvis den automatiske registrering er i tvivl om, hvilket sprog der blev talt, fremgår det af transskriptionssiden, så du kan vælge sproget og transskribere igen.
• Undertekster der er lettere at læse: Hver undertekst bliver nu stående på skærmen et øjeblik efter, ordene slutter – ligesom på streamingtjenester – uden at overlappe den næste linje.
• Mere pålidelige lange optagelser: Færre gentagne linjer i lange eller rolige optagelser, hurtigere import af lange X (Twitter)-videoer, og en opgave, der vil overskride dine resterende minutter, stoppes før overførslen starter, ikke efter.

AI-resume og chat

• Resume: Åbn AI-resume og chat på enhver færdig transskription for at få hovedpunkter, beslutninger og opgaver. Hvert punkt linker til det tidspunkt, det blev sagt, så afspilleren hopper dertil med et enkelt klik.
• Chat: Stil spørgsmål om optagelsen, f.eks. "Hvad blev der besluttet om budgettet?" Svarene henviser også til tidsstempler, og samtalen gemmes sammen med transskriptionen.
• Lange optagelser: Optagelser på flere timer opsummeres del for del og samles derefter i et samlet resume.
• Tilgængelig i alle abonnementer: Free-abonnementet har en lille daglig grænse, betalte abonnementer en højere. Det er valgfrit: transskriptionens tekst sendes kun til en tredjeparts-AI-udbyder, når du bruger det.

Minutpakker

• Engangsminutpakker: 300, 800 eller 2,000 minutter for $5, $10 eller $20. De er en engangsbetaling, som aldrig fornys automatisk, og de er gyldige i 12 måneder.
• Bruges efter dit abonnements minutter: Pakker bruges først, når dine månedlige minutter er opbrugt. På Free-abonnementet låser en pakke også op for Plus-grænser for fillængde, filer pr. dag og parallelle transskriptioner.
• Forbrugsadvarsler: Vi sender dig en e-mail, når du har brugt 80% og 100% af dine månedlige minutter, så en lang optagelse aldrig stopper uventet.
• Tydeligere grænser på Free: Når du vælger en fil på over 30 minutter, oplyser transskriberingsdialogen dig inden upload om, at kun de første 30 minutter transskriberes.

Gratis undertekstoversætter

• Oversæt undertekstfiler uden en konto: På oversættelsesværktøjets sider kan du uploade en SRT-, VTT- eller anden undertekstfil, oversætte den med Google Translate og hente resultatet tilbage for at redigere det.
• Tosproget eksport: Download originalen, oversættelsen eller begge linjer sammen i 8 formater.
• Bedre fillæsning: SRT-filer uden tomme linjer mellem replikker, ASS-styling-tags og ældre tekstkodninger indlæses nu korrekt.

Oversættelse

• Gratis oversættelse til 134+ sprog: Klik på Oversæt på en færdig transskription. Den åbner i Google Oversæt, hvor du vælger et af 134+ sprog. Klik på Gem i ScribeToAny-undertekster, og oversættelsen kommer tilbage som sit eget sprogspor. Tilgængelig på alle abonnementer, inklusive gratis.
• Originale tidsstempler bevaret: Kun teksten oversættes. Hver linje beholder sit start- og sluttidspunkt, så en oversat SRT eller VTT passer til din video præcis som originalen.
• Skift og eksportér pr. sprog: Knapper over transskriptionen skifter mellem Original og hvert gemt sprog. Eksport giver dig den version, der er på skærmen. Foretrækker du kun filer? Download den oversatte TXT, SRT, VTT eller CSV direkte fra oversættelsessiden.
• Dette erstatter oversættelsen til 56 sprog, der blev introduceret i v2.1: flere sprog og ikke længere bundet til et abonnement. Se Oversæt undertekster, trin for trin.

Redigering

• QC-tilstand: En undertekstgennemgangsvisning af transskriptionen med valgfri kontrol af læsehastighed og linjelængde.
• Versionshistorik: En version gemmes før hver redigeringssession i QC-tilstand, og du kan rulle transskriptionen tilbage til en hvilken som helst af dem.

Transskription

• Antal talere: Hvis du ved, hvor mange der taler, kan du angive det (2–8) i transskriptionsdialogen. Ellers lader du den stå på automatisk registrering.

Planer

• Ny Plus-plan: En ny Plus-plan ligger nu mellem Free og Max som et oplagt mellemvalg til regelmæssig brug. Se hvad de enkelte planer indeholder på prissiden.
• Årlig afregning som standard: Planerne viser nu årlig betaling som standard, så besparelsen er synlig med det samme. Månedlig betaling er fortsat tilgængelig med et enkelt klik.

Transskriptionskvalitet

• Stærkere talergenkendelse: Opgraderet taleradskillelse giver renere taleretiketter og bevarer stabiliteten under optagelser på flere timer.

Eksporter

• Branded PDF & DOCX: Læsevenlige PDF- og DOCX-eksporter indeholder nu en diskret sidefod med "Transcribed with ScribeToAny" og et link. Undertekst- og dataformater (SRT, VTT, TSV, CSV, JSON) er uberørte.

Tryghed & hjælp

• Nye sider: En Sikkerhedsside, der forklarer filbeskyttelsen, et Hjælpecenter og en klar Refusions- og afbestillingspolitik.
• Opdaterede e-mails: Transaktionelle e-mails (bekræftelser, notifikationer) har fået et renere og mere tidssvarende design.

En ny pakke med gratis værktøjer, der kører fuldstændigt i din browser — uden upload, uden konto og helt gratis. Dine filer forlader aldrig din enhed.

Undertekstværktøjer

• Undertekstkonverter: Konverter mellem SRT, VTT, TXT, CSV og JSON, og eksportér til DOCX eller PDF.
• Undertekstredigering: Ret linjer og justér synkronisering i browseren, og eksportér igen.

Medieværktøjer

• Udtræk & konvertér lyd: Træk lyden ud af en video, eller konvertér mellem forskellige lydformater.
• Videokonvertering: MP4 → WebM og video → GIF.
• Billedkonvertering: HEIC → JPG.

Sådan virker det

Det hele kører lokalt med WebCodecs og WebAssembly — intet uploades til en server. Værktøjerne er adskilt fra transskription og er fuldstændig gratis. Se dem alle på /tools.

Oversættelse

• 56 målsprog: vælg målsprog, når du starter jobbet, så bliver den færdige transskription oversat dertil — forenklet og traditionelt kinesisk, spansk, fransk, tysk, japansk, koreansk, arabisk, hindi og 48 mere. Listen er de sprog, modellen faktisk er trænet og målt på.
• Tidskoderne bevares: oversættelsen sker segment for segment, og hvert resultat skrives tilbage på den tidskode, det kom fra. Den oversatte SRT- eller VTT-fil går direkte ind i redigeringen og forbliver synkron.
• Begge dokumenter bevares: den oprindelige transskription og oversættelsen ligger side om side under samme job, og begge kan eksporteres i alle otte formater. Målsproget vælges, når jobbet starter, og kan ikke ændres bagefter.

Tilgængelighed

Oversættelse er en del af Max-planen. At transskribere ikke-engelsk lyd direkte til engelsk er fortsat tilgængeligt i alle planer, også den gratis.

Nye funktioner

Efter omfattende feedback fra skabere kommer v2.0 med flere store effektivitetsopgraderinger:

• Talergenkendelse: interviews og møder mærkes pr. taler, og undertekster brydes ved talerskift i stedet for midt i et svar.
• Importér fra et link: indsæt et direkte medielink, så henter og transskriberer vi det — ingen download og ny upload. (YouTube-links understøttes ikke; hent filen først.)
• Otte eksportformater: ud over ren tekst kan du eksportere præcist tidssatte SRT- og VTT-undertekster, regnearksvenlige TSV og CSV, struktureret JSON samt printklare PDF og DOCX. Vælger du flere, får du en ZIP.

UX- og ydelsesforbedringer

• Genoptagelige store uploads: En nydesignet uploadkomponent understøtter nu enorme videofiler på op til 5GB med automatiske genforsøg på ustabile netværk.
• Forbedringer i dashboardet: nyt design med søgning i historikken, mapper til at organisere opgaver og batcheksport.
• Forbedret støjmodstand: Optimerede stemmeisoleringsalgoritmer særligt tilpasset udendørsinterviews og støjende cafémiljøer.

Kernefunktioner

Vi er utroligt glade for at annoncere den første officielle udgivelse af ScribeToAny! Det intelligente transskriptionsværktøj bygget til skabere og professionelle teams er nu tilgængeligt:

• Motor i topklasse: Drevet af den brancheførende Whisper large-model med uovertruffen genkendelsesnøjagtighed.
• Universel formatunderstøttelse: Upload populære lyd-/videoformater direkte, herunder MP3, WAV, FLAC, MP4 og MOV.
• Lynhurtig: Med GPU-matrixacceleration transskriberes 1 times lyd i gennemsnit på cirka 1 minut.
• Globale sprog: Understøtter automatisk registrering og præcis transskription af over 90 sprog.
• Streng databeskyttelse: Alle uploadede rå mediefiler destrueres øjeblikkeligt og automatisk efter behandling og bruges aldrig til modeltræning.

Velkommen til ScribeToAny, hvor det er nemmere end nogensinde at forvandle stemme til tekst!