Undertekster og tekstning

Konvertér lyd til SRT

Uanset om kilden er en podcastmaster, et voiceover-spor eller et optaget opkald, konverterer ScribeToAny den til en standardkompatibel SRT-fil med talejusterede tidsstempler — ingen manuel synkronisering påkrævet.

  • AI-transskription
  • 98 sprog
  • Krypteret, vi træner aldrig AI på dine filer

Start med din optagelse

Slip en lyd- eller videofil her, eller klik for at vælge.

Det får du: en rigtig transskription

Uredigeret resultat fra et 64 sekunders interview med to talere (syntetiske stemmer), transskriberet med talerregistrering slået til. Kun de første linjer vises.

Transskription (TXT)
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories.
SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the
SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street.
SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me.
SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter.
SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
Undertekster (SRT)
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
[SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,320
[SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
[SPEAKER_00] corner of Mill Street.

Sammenlignet med manuskriptet var der kun forskel på 4 ud af 189 ord – en ordfejlrate på 2,1 %, hvor "80" skrevet i stedet for "eighty" blev talt som en fejl – og alle 14 talerskift blev registreret korrekt. Dette var tydelig tale; optagelser med støj eller folk, der taler i munden på hinanden, opnår lavere score. Se hele transskriptionen, og hvordan den blev bedømt

Sådan fungerer det

  1. 1

    Upload

    Slip en lyd- eller videofil ind, eller indsæt et link. Alle almindelige formater accepteres.

  2. 2

    Transskribér

    AI transskriberer med tidsstempler og valgfrie taleretiketter, normalt på minutter.

  3. 3

    Eksportér

    Eksportér klar-til-brug SRT- eller VTT-undertekster, eller TXT, PDF og DOCX.

Hvorfor ScribeToAny

  • Konverterer MP3-, WAV-, FLAC-, M4A-, AAC-, OGG-, Opus- og WMA-lyd til selvstændige SRT-undertekstfiler.
  • Opdeler sætningsgrænser og pauser fra speaks og lydbøger præcist i standardiserede undertekstblokke.
  • Nyttigt til indtaling, lydbogskapitler og referencespor til synkronisering – hver undertekst kan redigeres og omtidskodes før eksport.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilke lydformater kan konverteres til SRT?

MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, WMA — og videofiler også, da lyden udtrækkes automatisk.

Kan jeg bruge SRT'en til en voiceover-video?

Ja — hvis videoen bruger den samme lyd, passer tidsstemplerne præcist; importér SRT'en i dit redigeringsprogram, så rammer teksterne rigtigt.

Er der en måde at batcheksportere på?

Ja, den avancerede eksport lader dig downloade flere formater på én gang som en ZIP.

Min lyd starter med en lang intro – vil tidskoderne stadig passe til videoen?

Ja, hvis videoen bruger den samme lyd fra samme startpunkt: tidskoder måles fra filens start, inklusive introen. Hvis du klippede lyden til før transskriptionen, kan du forskyde den færdige SRT-fil med det afklippede tidsrum i den gratis SRT-editor på denne side.

Kan jeg omdanne flere lydfiler til SRT-filer på én gang?

Ja. Upload op til 6 filer ad gangen, og eksporter dem derefter samlet: hvis du vælger flere udskrifter, downloades deres SRT-filer samlet som én ZIP. Betalte planer transskriberer de 6 filer parallelt.

Relaterede værktøjer