Přepis záznamu výpovědi
Záznam výpovědi je užitečný jen do té míry, do jaké v něm dokážete dohledat a citovat konkrétní výroky. Nahrajte audio či video a ScribeToAny vám dodá přepis s časovými značkami a označením mluvčích, v němž lze vyhledávat, citovat podle časového kódu a exportovat — rychlý pracovní koncept pro revizi před oficiálním použitím. Funguje na každém tarifu, s bezplatným překladem do 134+ jazyků.
- Přepis s AI
- 98 jazyků
- Šifrováno, na vašich souborech AI nikdy netrénujeme
Začněte svou nahrávkou
Přetáhněte sem zvukový nebo video soubor, nebo klikněte a vyberte.
Co získáte: skutečný přepis
Neupravený výstup ze 64sekundového rozhovoru dvou mluvčích (syntetické hlasy), přepsaný se zapnutým rozpoznáváním mluvčích. Zobrazeny jsou pouze první řádky.
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories. SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street. SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me. SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter. SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,680 [SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories. 2 00:00:02,160 --> 00:00:05,320 [SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the 3 00:00:05,320 --> 00:00:06,320 [SPEAKER_00] corner of Mill Street.
Při kontrole podle předlohy se lišila pouze 4 ze 189 slov – chybovost slov 2,1 %, přičemž „80“ zapsané místo „eighty“ bylo počítáno jako chyba – a všech 14 střídání mluvčích bylo označeno správně. Jednalo se o čistý zvuk; nahrávky se šumem nebo hlasy mluvícími přes sebe dosahují nižší přesnosti. Zobrazit celý přepis a způsob vyhodnocení
Jak to funguje
- 1
Nahrát
Přetáhněte audio nebo video soubor, nebo vložte odkaz. Přijímány jsou všechny běžné formáty.
- 2
Přepsat
AI přepisuje s časovými značkami a volitelnými štítky mluvčích, obvykle během minut.
- 3
Exportovat
Upravte segmenty online a poté exportujte TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF nebo DOCX.
Proč ScribeToAny
- Pro výpovědi pod přísahou, svědecké výpovědi a právní nahrávky: pracovní koncept s časovými značkami pro kontrolu oproti záznamu – nikoli certifikovaný přepis.
- U tiše hovořících svědků a právní terminologie ponechte výchozí režim „Přesný“ a klíčové pasáže ověřte jejich opětovným přehráním.
- Interaktivní editor umožňuje koncipientům a asistentům ověřit výpovědi proti původnímu zvuku na jedno kliknutí.
Často kladené otázky
Jedná se o certifikovaný soudní přepis?
Ne. Jedná se o pracovní přepis generovaný pomocí AI — rychlý, časovaný a prohledávatelný — nikoli o ověřený protokol od autorizovaného soudního zapisovatele. Využijte jej k přípravě podkladů, revizi a vyhledávání výpovědí; tam, kde je vyžadován úředně ověřený přepis, jej nenahrazuje.
Označuje, kdo právě mluví?
Ano. Zapněte „Rozpoznat mluvčí“ a přepis se rozdělí podle jednotlivých mluvčích, takže se zápis čte jako otázky a odpovědi mezi právním zástupcem a svědkem. Jedná se o rozdělení podle hlasu podle nejlepších možností, proto zkontrolujte jednotlivé promluvy podle skutečných rolí. Mluvčí jsou očíslováni, nikoli pojmenováni, a v aplikaci jejich označení zatím nelze přejmenovat – pokud potřebujete skutečná jména, použijte funkci najít a nahradit v exportovaném souboru DOCX nebo TXT.
Jak mohu citovat konkrétní okamžik?
Každý řádek obsahuje časovou značku a kliknutím na něj se přehraje dané místo v nahrávce, takže si můžete snadno ověřit přesné znění a citovat podle časového kódu. Do spisu exportujte PDF nebo DOCX, případně TXT pro rychlé vyhledávání.
Je to dostatečně důvěrné pro právní nahrávky?
Nahrané soubory jsou viditelné pouze pro váš účet, původní nahrávky jsou po přepisu smazány, přepisy zůstávají, dokud je sami nesmažete, a nikdy netrénujeme AI na vašich souborech. Zda to splňuje vaše povinnosti mlčenlivosti, musíte posoudit vy a vaše právní kancelář.
Dokáže vytvořit přepis formátovaný podle stránek a řádků?
Ne. Získáte text s časovými značkami, který můžete exportovat jako DOCX, PDF nebo TXT a citovat podle časového kódu. Formátování podle stránek a řádků pro oficiální podání náleží oficiálnímu přepisu certifikovaného soudního zapisovatele.