ScribeToAny
Diller

Vietnamca Sesi Yazıya Dökün

Vietnamca anlamı tonlara yükler ve onları işaretleyen aksanlar elle yazarken kolayca kaybolur — eksik bir işaret kelimeyi değiştirebilir. ScribeToAny Vietnamca konuşmayı ton işaretleri ve aksanlar yerinde, noktalama ve zaman damgalarıyla yazıya döker — röportajlar, dersler, videolar ve aramalar için — ve ardından sekiz biçimde dışa aktarır.

  • Yapay zekâ transkripsiyonu
  • 98 dil
  • Şifreli, yapay zekâyı asla dosyalarınızla eğitmiyoruz

Kaydınızla başlayın

Bir ses veya video dosyasını buraya bırakın ya da seçmek için tıklayın.

Elde edeceğiniz sonuç: Gerçek bir transkript

Konuşmacı algılama açıkken iki konuşmacılı (yapay sesler) 64 saniyelik bir röportajdan elde edilen düzenlenmemiş çıktı. Yalnızca ilk birkaç satır gösterilmektedir.

Transkript (TXT)
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories.
SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the
SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street.
SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me.
SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter.
SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
Altyazı (SRT)
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
[SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,320
[SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
[SPEAKER_00] corner of Mill Street.

Metinle karşılaştırıldığında 189 kelimeden yalnızca 4'ü farklıydı (%2,1 kelime hata oranı; "eighty" yerine "80" yazılması hata sayılmıştır) ve 14 konuşmacı sırasının tümü doğru etiketlendi. Bu temiz bir ses kaydıydı; gürültülü kayıtlar ve üst üste binen konuşmalar daha düşük puan alır. Transkriptin tamamını ve nasıl puanlandığını görün

Nasıl çalışır

  1. 1

    Yükle

    Bir ses veya video dosyası bırakın ya da bir bağlantı yapıştırın. Tüm yaygın formatlar kabul edilir.

  2. 2

    Transkribe et

    Yapay zeka, zaman damgaları ve isteğe bağlı konuşmacı etiketleriyle genellikle dakikalar içinde transkribe eder.

  3. 3

    Dışa aktar

    Segmentleri çevrimiçi düzenleyin, ardından TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF veya DOCX olarak dışa aktarın.

Neden ScribeToAny

  • Ton İşaretleri: Çıktı, altı tonun tümü için aksan işaretlerini (ngang, sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng) korur; gürültülü seste nadiren yanlış bir işaret kayabilir.
  • Kuzey, Orta ve Güney Aksanları: Hanoi, Da Nang ve Saygon konuşmalarını destekler; net ses en iyi sonucu verir.
  • Argo ve Yabancı Kelimeler: Günlük argo ve İngilizce teknoloji terimleri tanınır; çok yeni argo ifadeler kontrol gerektirebilir.
  • Altyazı Senkronizasyonu: YouTube ve TikTok için zaman kodlu SRT/VTT altyazıları; mümkün olan yerlerde cümle ve yan cümle sınırlarından bölünür.

Sıkça sorulan sorular

Vietnamca ton işaretlerini ve aksanları korur mu?

Evet — tam aksanlar çıktının bir parçasıdır, dolayısıyla metin okuyup yapıştırabileceğiniz doğru Vietnamcadır, aksanı sıyrılmış bir ASCII yaklaşımı değil. Otomatik bir transkripti gerçekten kullanılabilir kılan fark budur.

Kuzey ve güney aksanlarıyla çalışır mı?

Evet. Model, Hanoi ve Saygon dâhil başlıca bölgesel aksanları işler. Net ses en doğru şekilde yazıya dökülür; gürültülü kayıtlar ya da yoğun üst üste binme için düzenleyicide hızlı bir gözden geçirme ara sıra çıkan bir kelimeyi düzeltir.

Vietnamca videolara altyazı ekleyebilir mi?

Evet. Transkriptler zaman damgalıdır, dolayısıyla SRT ya da VTT olarak dışa aktarıp doğrudan videoya koyabilirsiniz. Vietnamca transkript, her planda ücretsiz olarak 134+ dilden herhangi birine de çevrilebilir. Çeviri orijinal zamanlamaları korur, böylece çevrilen bir SRT de videoyla tam hizalanır.

Vietnamca dil menüsünde yer almıyor — doğru algılandığından nasıl emin olabilirim?

“Ses dili” ayarını “Otomatik algıla” konumunda bırakın: Vietnamca otomatik olarak tanınır. Algılama kabaca ilk 30 saniyeyi dinler; bu nedenle kaydınız İngilizce bir giriş, müzik veya uzun bir sessizlikle başlıyorsa önce o kısmı kesin — aksi takdirde dosya başka bir dil olarak değerlendirilebilir.

Bir kelime neden bazen yanlış bir ton işaretiyle çıkar?

Ton işaretleri hecenin ses tonuna göre belirlenir; bu nedenle gürültü, müzik veya mırıltılı bir konuşma tonu komşu bir tona kaydırabilir — nitekim ma, má ve mả bambaşka kelimelerdir. Gürültülü kayıtlar için transkripsiyondan önce “Sesi iyileştir” özelliğini açın; ardından ilgili anı tekrar dinleyip işareti düzeltmek için düzenleyicide şüpheli satıra tıklayın.

İlgili araçlar