ScribeToAny
Diller

Çince Sesi Transkribe Edin

Mandarin, Whisper sınıfı modellerdeki en güçlü dillerden biridir. Çince toplantıları, kursları veya röportajları yükleyin ve doğru noktalama ile — basitleştirilmiş veya geleneksel karakterlerde — doğru transkriptler alın.

  • Yapay zekâ transkripsiyonu
  • 98 dil
  • Şifreli, yapay zekâyı asla dosyalarınızla eğitmiyoruz

Kaydınızla başlayın

Bir ses veya video dosyasını buraya bırakın ya da seçmek için tıklayın.

Elde edeceğiniz sonuç: Gerçek bir transkript

Konuşmacı algılama açıkken iki konuşmacılı (yapay sesler) 64 saniyelik bir röportajdan elde edilen düzenlenmemiş çıktı. Yalnızca ilk birkaç satır gösterilmektedir.

Transkript (TXT)
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories.
SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the
SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street.
SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me.
SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter.
SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
Altyazı (SRT)
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
[SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,320
[SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
[SPEAKER_00] corner of Mill Street.

Metinle karşılaştırıldığında 189 kelimeden yalnızca 4'ü farklıydı (%2,1 kelime hata oranı; "eighty" yerine "80" yazılması hata sayılmıştır) ve 14 konuşmacı sırasının tümü doğru etiketlendi. Bu temiz bir ses kaydıydı; gürültülü kayıtlar ve üst üste binen konuşmalar daha düşük puan alır. Transkriptin tamamını ve nasıl puanlandığını görün

Nasıl çalışır

  1. 1

    Yükle

    Bir ses veya video dosyası bırakın ya da bir bağlantı yapıştırın. Tüm yaygın formatlar kabul edilir.

  2. 2

    Transkribe et

    Yapay zeka, zaman damgaları ve isteğe bağlı konuşmacı etiketleriyle genellikle dakikalar içinde transkribe eder.

  3. 3

    Dışa aktar

    Segmentleri çevrimiçi düzenleyin, ardından TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF veya DOCX olarak dışa aktarın.

Neden ScribeToAny

  • Mandarin ve Aksanlar: Standart Putonghua üzerinde en yüksek performans; Tayvan Mandarini ve bölgesel aksanlar desteklenir, ağır aksanlar daha az kararlıdır.
  • Çince Karakterler: Genellikle basitleştirilmiş karakterlerle yazılır; henüz bir geçiş düğmesi bulunmadığından geleneksel karaktere ihtiyaç duyarsanız OpenCC gibi bir araçla dönüştürün.
  • Karışık Çince ve İngilizce: Dil geçişleri (code-switching) doğrudan transkribe edilir ve İngilizce terimler Latin harfleriyle korunur; yaygın olmayan marka adları kontrol gerektirebilir.
  • Çinceye Uygun Altyazılar: Altyazılar yaklaşık 32 karakterle sınırlandırılır ve 。，、 işaretlerinde bölünür — İngilizce satır uzunluklarına göre değil, Çince okuma alışkanlıklarına göre ayarlanmıştır.

Sıkça sorulan sorular

Çince-İngilizce dil geçişlerini işleyebiliyor mu?

Evet — teknoloji ve iş ortamlarında yaygın olan karışık Mandarin/İngilizce konuşma olduğu gibi transkribe edilir.

Basitleştirilmiş mi yoksa geleneksel karakterler mi?

Transkriptler genellikle basitleştirilmiş karakterlerle yazılır, ancak henüz basitleştirilmiş/geleneksel anahtarı bulunmamaktadır ve zaman zaman bir klip geleneksel karakterlerle dönebilir. Belirli bir yazı biçimine ihtiyacınız varsa, yayınlamadan önce tamamlanan metni OpenCC gibi bir araçla dönüştürün.

Çince videoları altyazılayabilir mi?

Evet, herhangi bir Çince video için konuşmaya hizalı zamanlamayla SRT/VTT dışa aktarın.

Mandarin için hangi dil seçeneğini belirlemeliyim?

Sesin Mandarin olduğunu biliyorsanız, “Ses dili” altından 简体中文 seçeneğini belirleyin; Tayvan Mandarini de aynı seçeneği kullanır. Otomatik algılama yaklaşık ilk 30 saniyeye göre karar verir; bu nedenle müzik veya İngilizce ile başlayan bir klip başka bir dil olarak algılanabilir — dili seçmek bu tahmini ortadan kaldırır.

Çince altyazılar satırlara nasıl bölünür?

Çince altyazılar, İngilizce için kullanılan 84 karakter yerine yaklaşık 32 karakterle — kabaca iki satırda 16'şar karakter — sınırlandırılır ve altyazının cümlenin ortasında kesilmemesi için 。，、 işaretleri tercih edilir. Whisper sınıfı modeller genellikle Çince noktalama ekler; eklenmediği durumlarda altyazılar uzunluğa göre kesilir. Okunması hala elverişsiz olan herhangi bir altyazı düzenleyicide bölünebilir.

İlgili araçlar