Girar um vídeo

Sim. A rotação é gravada nos quadros reais em vez de ficar como metadado, então players que ignoram sinalizadores de rotação ainda mostram o vídeo na orientação certa.

Os dois. O vídeo é processado com WebCodecs no seu próprio aparelho e nunca é enviado, então não há conta, cota nem servidor que veja o seu arquivo.

Os celulares gravam em uma orientação física e gravam uma marcação de rotação (flag) no arquivo para orientar o reprodutor a girar a imagem. Alguns reprodutores respeitam essa marcação, outros a ignoram — é por isso que o mesmo vídeo aparece em pé no celular, mas deitado em um site ou em um editor. Esta ferramenta gira os quadros reais do vídeo e elimina a ambiguidade, fazendo com que o vídeo seja exibido da mesma forma em qualquer lugar, sem depender do suporte do reprodutor.

A rotação é no sentido horário. Se o vídeo estiver deitado sobre o lado direito e você quiser colocá-lo em pé, escolha 270 graus (um quarto de volta no sentido anti-horário); se estiver sobre o lado esquerdo, escolha 90; 180 graus é para filmagens de cabeça para baixo. Se tiver dúvida sobre o lado em que ele está, escolha uma opção, veja o resultado e mude para o outro quarto de volta caso fique invertido — recodificar duas vezes aqui não tem custo algum.

A rotação gira o quadro sem espelhá-lo, portanto textos e rostos permanecem na orientação correta em vez de ficarem invertidos. Como a rotação é gravada diretamente nos quadros, o vídeo é recodificado — um processo com perdas —, mas uma única conversão com o padrão de qualidade da ferramenta fica visualmente idêntica à fonte. Você recebe de volta um MP4 comum com a orientação correta de verdade, sem depender de uma marcação.