Convert TTML to SRT

TTML — shipped variously as .ttml, .dfxp and plain .xml — is what broadcasters and streaming platforms hand out, and almost nothing outside that world will play it. This pulls the cues out of the XML, reads both time styles the spec allows, flattens the inline spans, and hands back a SubRip file. It runs in your browser, so the captions are never uploaded.

全部在你的瀏覽器裡完成,檔案不會上傳。

還沒有內容。

需要直接從影片產生字幕?上傳影片即可,支援約 98 種語言。 用優惠碼 FIRST20,首月 5 折。

免費試用

為什麼選 ScribeToAny

  • 支援上傳 MP3、MP4、M4A、MOV、AAC、WAV、OGG、OPUS、MPEG、WMA、WMV,影片自動提取音軌。
  • 約 98 種語言,自動檢測,基於專用 GPU 上的 Whisper 級引擎。
  • 8 種匯出格式:TXT、SRT、VTT、TSV、CSV、JSON、PDF、DOCX,還支援批次打包 ZIP。
  • 說話人識別為每段標註發言者,點選任意句子即可回放對應原聲。

常見問題

My file is .dfxp or .xml — is that the same thing?

Yes. DFXP was the old name for the same W3C specification, and plenty of tools simply write it out with an .xml extension. All three are accepted here, and the format is detected from the contents rather than the extension.

What gets dropped in the conversion?

Regions, styling and positioning — everything TTML expresses through its head section and style attributes, none of which SubRip has a field for. The cue text and its start and end times are what survive, which is all a player needs.

My cues use frame-based times and came out missing.

That is deliberate. Frame and tick offsets only mean something alongside the frame rate declared in the document, which this converter does not read, so those cues are skipped rather than given a plausible but wrong timeline. Re-export with clock times and they will come through.

相關工具

免費開始轉錄

免費額度:每天 2 個檔案、每月 100 分鐘,無需綁卡。

免費開始轉錄