ScribeToAny

說明中心

如何使用 ScribeToAny —— 上傳與錄音、轉錄選項、字幕校對、匯出、免費翻譯成 134+ 種語言、免費瀏覽器工具、帳單與隱私。

2026/09/29

3:43

看看怎麼用

分步影片教學（3:43）：上傳錄音、校對逐字稿、檢查字幕閱讀速度、匯出 SRT 或 DOCX，再翻譯成其他語言。英文講解，附字幕。

用好 ScribeToAny 所需的一切。這裡沒有您要的答案？聯絡我們，我們很樂意幫忙。

上手

  1. 免費註冊，用 Google 帳號或電子郵件都可以。免費版每月有 100 分鐘，不需要信用卡。
  2. 點「轉錄檔案」，拖入一段音訊或影片。也可以貼上連結，或直接用麥克風錄音。
  3. 選擇選項 —— 語言（或保持「自動偵測」）、轉錄模式，以及下文介紹的其他設定。
  4. 狀態顯示完成後開啟逐字稿。閱讀、校對、匯出或翻譯。

您可以轉錄什麼

  • 檔案： MP3、WAV、M4A、AAC、FLAC、OGG、OPUS、WMA、MP4、MOV、MKV、AVI、WMV、MPEG 和 WebM。
  • 連結： X、Twitch、Loom、Google Drive 和 Dropbox。YouTube、TikTok 和 Instagram 禁止下載，請先把影片存下來，再上傳檔案。
  • 錄音： 在瀏覽器裡直接用麥克風錄音。

免費版單一檔案最長 30 分鐘，每天 2 個檔案，一次處理 1 個。Plus 和 Pro 單一檔案最長 6 小時（5 GB），最多同時處理 6 個。詳見價格。

轉錄選項

  • 語言： 約 98 種語言。可以保持「自動偵測」，知道語言的話也可以直接選。
  • 模式： 快速、平衡或準確。快速最快，準確最準，平衡介於兩者之間。
  • 識別說話人： 為每一行標上說話人。說話人以編號區分，不顯示真名。如果知道有幾個人說話，可以設定人數。
  • 轉錄為英語： 不論音訊說的是什麼語言，都直接輸出英文。
  • 恢復音訊： 先清理嘈雜的錄音，再進行轉錄。

後三項在轉錄對話框的「說話人識別及更多設定」裡。所有方案都能使用。

處理逐字稿

  • 從任一行播放。 每一行都有時間戳，點一下就從那個時間點開始播放。
  • 修正錯誤。 點擊某一行，改好後按 Enter，立即儲存。
  • 字幕校對模式。 每一行變成一條字幕，帶有獨立的開始與結束時間。在「閾值設定」裡開啟「閱讀速度與行長檢查」，就會標出每秒超過 17 個字元（中文、日文、韓文為 9 個）的字幕與過長的行。您可以修改時間，分割、合併或插入字幕。它只標出問題，絕不會自動改動您的文字。為什麼閱讀速度很重要：字幕閱讀速度（CPS）。
  • 歷史版本 會保留先前的版本，隨時可以回復。

匯出

可匯出為 PDF、DOCX、TXT、SRT、VTT、CSV、TSV 或 JSON —— 單一格式，或在「高階匯出」裡一次匯出多個。匯出的永遠是目前螢幕上顯示的版本：原文或某一種譯文。

翻譯

所有方案都能免費翻譯，支援 134+ 種語言，翻譯本身由 Google 翻譯完成。

  1. 在逐字稿旁點 翻譯。逐字稿會在 Google 翻譯中開啟，在那裡選擇目標語言。
  2. 點 寫回 ScribeToAny 字幕 並確認。譯文會儲存為一條獨立的語言軌道，保留原本的時間軸。原文永遠不會被改動。
  3. 在逐字稿上方切換 原文 與各個語言，分別匯出。

翻譯之前先校對原文：已經寫回的譯文，不會隨原文的修改自動更新。完整操作見一步步把字幕翻譯成另一種語言。

分享與檔案管理

  • 向任何人分享一個唯讀連結 —— 檢視無需帳戶。
  • 管理您的檔案 —— 在檔案頁檢視、下載、刪除全部內容。

在 ChatGPT 和 Claude 中使用 ScribeToAny

將您的帳戶連接到 ChatGPT、Claude 或其他支援 MCP 的 AI 應用程式，然後直接在對話中檢視和轉錄。

連接

  • ChatGPT：在 ChatGPT 的應用程式目錄中找到 ScribeToAny，選擇連接。
  • **Claude：**開啟 設定 → 連接器，從目錄新增 ScribeToAny；也可以新增自訂連接器，URL 填 https://scribetoany.com/api/mcp。
  • 其他應用程式（Cursor 等）：新增遠端 MCP 伺服器，URL 填 https://scribetoany.com/api/mcp。

依提示登入 ScribeToAny 並選擇允許。要中斷連接，在 AI 應用程式的設定中移除 ScribeToAny 即可。

Claude Code、Cursor、VS Code 的設定方法，以及登入方式和用量限制，請見開發者頁面（英文）。

可以這樣問

  • 「列出我最近的逐字稿」或「找一下關於預算會議的逐字稿」。
  • 「給我 [標題] 的逐字稿，附時間戳」，或者要 SRT、VTT 字幕。
  • 「轉錄這個：[連結]」。支援 X、Twitch、Loom、Google Drive 和 Dropbox 的連結，以及音訊或影片檔案的直接連結。
  • 在 ChatGPT 中，直接附加音訊或影片檔案並請它轉錄。在其他應用程式中，請它給您一個上傳連結：連結會在瀏覽器中開啟 ScribeToAny，您在那裡上傳檔案，然後回到對話。
  • 「我還剩多少轉錄分鐘？」

AI 應用程式能做什麼

AI 應用程式可以讀取您的逐字稿、標題和檔案名稱以及用量，也可以發起新的轉錄。它無法修改或刪除任何內容，也看不到您的付款資訊。從 AI 應用程式發起的轉錄與平常一樣計入您的方案額度。在 ChatGPT 中附加的檔案無法重試；如果失敗，請重新附加。

免費瀏覽器工具（不上傳、無需帳戶）

免費工具與轉錄互相獨立，且完全免費：

  • 字幕轉換器 —— SRT ↔ VTT ↔ TXT/CSV/JSON，並可匯出 DOCX/PDF。
  • 字幕編輯器 —— 修正字幕條與時間軸，再重新匯出。
  • 媒體小工具 —— 從影片擷取音訊、音訊格式互轉、MP4 → WebM、影片 → GIF、HEIC → JPG。

它們完全在您的瀏覽器裡執行 —— 檔案絕不會上傳到伺服器。

提升準確率的小訣竅

  • 清晰的音訊比什麼都重要 —— 背景噪音更少、搶話更少，轉錄就更好。錄音嘈雜的話，開啟 恢復音訊。
  • 設定正確的語言（單人清晰講話可放心用自動偵測）。
  • 用字比速度更重要時，選 準確 模式。
  • 遇到音樂或口音較重的情況，預期需要事後稍作修改 —— 點擊某一行就能直接改，很快。

帳單、方案與取消

  • 所有方案功能相同，付費方案只是提高額度。在價格頁比較各方案。
  • 在帳單設定管理訂閱 —— 升級、降級、更新支付方式，或隨時取消。
  • 支付由 Stripe 安全處理；ScribeToAny 從不接觸您的完整卡號。詳見安全。

隱私與安全

您的錄音是私密的。上傳檔案在轉錄後自動刪除，資料經加密，我們絕不用您的檔案訓練 AI。可選的 AI 助理只在您使用時，才會把這份文字稿的文字傳送給第三方 AI 服務商。完整細節見安全頁。

仍需協助？

帶著您的問題聯絡我們 —— 我們會及時回應。