Bir YouTube videosunu çevirin
YouTube'un kendi otomatik çevirisi, makine altyazısının üzerine bindirilmiş makine altyazısıdır ve dışa aktarıp düzenleyebileceğiniz bir şey değildir. Gerçekten teslim edebileceğiniz bir dosya için videoyu her zaman kullandığınız araçla indirin, buraya yükleyin ve bir hedef dil seçin. Konuşmacı etiketli gerçek bir deşifre, özgün zamanlamaları koruyan bir çeviri ve kanala geri yükleyebileceğiniz ya da bir kurgucuya verebileceğiniz bir SRT veya VTT elde edersiniz.
Nasıl çalışır
- 1
Yükle
Bir ses veya video dosyası bırakın ya da bir bağlantı yapıştırın. Tüm yaygın formatlar kabul edilir.
- 2
Transkribe et
Yapay zeka, zaman damgaları ve isteğe bağlı konuşmacı etiketleriyle genellikle dakikalar içinde transkribe eder.
- 3
Dışa aktar
Segmentleri çevrimiçi düzenleyin, ardından TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF veya DOCX olarak dışa aktarın.
Neden ScribeToAny
- MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV yükleyin — ses videodan otomatik çıkarılır.
- Otomatik algılamayla yaklaşık 98 dil, özel GPU'larda Whisper sınıfı bir motorla desteklenir.
- Sekiz dışa aktarma formatı: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF ve DOCX — artı toplu ZIP dışa aktarma.
- Konuşmacı tanıma her segmenti etiketler. Eşleşen sesi tekrar oynatmak için herhangi bir cümleye tıklayın.
Sıkça sorulan sorular
YouTube bağlantısını yapıştırsam olmaz mı?
Olmaz — içe aktarmada YouTube bağlantıları kabul edilmiyor. Videoyu hâlihazırda kullandığınız araçla indirin, sonra dosyayı yükleyin. Bu bilinçli bir tercih: YouTube medyasını sunucu tarafında çekmek güvenilmezdir ve platformun koşullarıyla iyi bağdaşmaz; bu yüzden bir işi yarı yolda hataya düşürmektense dosyayı istemeyi yeğliyoruz.
Bu YouTube'un otomatik çevirisinden daha mı iyi?
İki somut fark var. Birincisi, çeviri YouTube'un otomatik altyazısından değil, taze ve yüksek kaliteli bir deşifreden başlar; böylece hatalar üst üste birikmez. İkincisi, düzenlenebilir bir dosya alırsınız: adları ve terimleri düzeltip SRT veya VTT dışa aktarabilir ve izleyicinin otomatik çeviriyi açmasını ummak yerine bunu düzgün bir altyazı izi olarak yükleyebilirsiniz.
Video ne kadar uzun olabilir?
Ücretli planlarda dosya başına 3 saat ve 5 GB'a kadar; bu da neredeyse her uzun içeriği, podcast bölümünü ve kaydedilmiş yayını kapsar. Ücretsiz plan 30 dakikaya kadar dosyalarla çalışır, sıradan bir videoda akışı denemeye yeter.
İlgili araçlar
Ücretsiz transkribe etmeye başlayın
Ücretsiz plan: günde 2 dosya, ayda 100 dakika. Kredi kartı gerekmez.
Ücretsiz transkribe etmeye başlayın