Oversett video til tekst

Å få en fremmedspråklig video over til lesbar tekst krever normalt to verktøy: ett som transkriberer og ett som oversetter resultatet — og tidskodene overlever aldri turen fram og tilbake. ScribeToAny gjør begge deler i én jobb. Last opp videoen, lyden hentes ut og transkriberes med tidskoder og talermerking, og deretter oversettes den ferdige transkripsjonen segment for segment til språket du valgte. Fordi oversettelsen gjenbruker de opprinnelige undertekstgrensene, ligger den eksporterte SRT- eller VTT-filen fortsatt bildenøyaktig mot materialet ditt.

Anslå dette opptaket

Kjører helt i nettleseren din – filen lastes aldri opp.

Slipp en lyd- eller videofil, eller klikk for å velge — den blir på enheten din.

Slik fungerer det

  1. 1

    Last opp

    Slipp inn en lyd- eller videofil, eller lim inn en lenke. Alle vanlige formater aksepteres.

  2. 2

    Transkriber

    AI transkriberer med tidsstempler og valgfrie taleretiketter, vanligvis på minutter.

  3. 3

    Eksporter

    Rediger segmenter på nett, og eksporter deretter TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF eller DOCX.

Hvorfor ScribeToAny

  • Henter ut dialog fra fremmedspråklige videofiler og transkriberer den, eller gjør ikke-engelsk tale direkte om til engelsk.
  • Lager tospråklige parallellutskrifter eller oversatte undertekster (SRT/VTT) med synkrone tidskoder.
  • Støtter videofiler opptil 5 GB i MP4, MOV, MKV og WebM med dedikert GPU-akselerasjon.

Ofte stilte spørsmål

Får jeg både den opprinnelige transkripsjonen og oversettelsen?

Ja. Transkripsjonen på det talte språket og den oversatte versjonen lagres begge under samme jobb, og du kan eksportere hvilken som helst — eller begge — i et av de åtte formatene. Ingenting overskrives, så du kan når som helst gå tilbake til originalen. Selve målspråket velges når jobben starter og kan ikke endres etterpå.

Hvilke videoformater kan jeg laste opp?

MP4, MOV, WEBM, WMV, MPEG og de øvrige vanlige beholderne. Lydsporet hentes ut automatisk før transkribering, så du trenger aldri en egen konverterer. Betalte planer tar filer opptil 5 GB og 3 timer; gratisplanen håndterer filer opptil 30 minutter.

Kan det oversette videoen min til et annet språk?

Å oversette en transkripsjon til andre målsprog er faset ut. Det alle abonnementer fortsatt gjør: transkriberer videoen din på ~98 språk med talergjenkjenning og alle åtte eksportformater — og transkriberer ikke-engelsk lyd direkte til engelsk i én omgang, noe som dekker det meste av hva folk mener med «oversett videoen min».

Relaterte verktøy

Begynn å transkribere gratis

Gratisplan: 2 filer per dag, 100 minutter per måned. Ingen kredittkort kreves.

Begynn å transkribere gratis