ScribeToAny

Converti M4A in testo

Ogni Promemoria vocale dell'iPhone è un file M4A. Invialo tramite AirDrop o caricalo su ScribeToAny e quell'idea di dieci minuti registrata durante una passeggiata diventa testo modificabile che puoi davvero usare — nessuna conversione di formato, nessuna app da installare.

  • Trascrizione IA
  • 98 lingue
  • Crittografato, non addestriamo mai l'IA sui tuoi file

Inizia dalla tua registrazione

Trascina qui un file audio o video, oppure fai clic per sceglierlo.

Il risultato: una trascrizione reale

Output non modificato di un'intervista di 64 secondi con due interlocutori (voci sintetiche), trascritto con il rilevamento dei parlanti attivo. Vengono mostrate solo le prime righe.

Trascrizione (TXT)
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories.
SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the
SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street.
SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me.
SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter.
SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
Sottotitoli (SRT)
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
[SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,320
[SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
[SPEAKER_00] corner of Mill Street.

Dal confronto con il testo originale, differivano solo 4 parole su 189 (un tasso di errore di parole del 2,1%, calcolando come errore la scrittura di “80” al posto di “eighty”) e tutti i 14 cambi di interlocutore sono stati etichettati correttamente. Si trattava di una registrazione pulita; audio rumorosi o con persone che parlano contemporaneamente ottengono punteggi inferiori. Visualizza la trascrizione completa e il relativo punteggio

Come funziona

  1. 1

    Carica

    Trascina un file audio o video oppure incolla un link. Sono accettati tutti i formati comuni.

  2. 2

    Trascrivi

    L'IA trascrive con marche temporali ed etichette dei parlanti facoltative, di solito in pochi minuti.

  3. 3

    Esporta

    Modifica i segmenti online, poi esporta in TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF o DOCX.

Perché ScribeToAny

  • I memo vocali Apple (.m4a) da iPhone, iPad, Apple Watch e Mac possono essere caricati direttamente senza conversione.
  • Sono accettati file M4A sia in formato AAC sia in formato Apple Lossless (ALAC).
  • Ideale per lezioni universitarie, diari vocali e interviste sul campo condivise tramite AirDrop o iCloud Drive.
  • Attiva il rilevamento dei parlanti per interviste e riunioni: ogni voce riceve la propria etichetta e ciascun timestamp permette di riascoltare quel preciso momento della registrazione.
  • Esporta in TXT, DOCX o PDF per leggere e modificare, oppure in sottotitoli SRT e VTT se il memo diventa una voce fuori campo.

Domande frequenti

Come tolgo i Promemoria vocali dal mio iPhone?

Nell'app Promemoria vocali, tocca Condividi → AirDrop (verso un Mac) o salva su File, poi carica qui il .m4a dal tuo browser.

AAC e M4A sono la stessa cosa?

M4A è il contenitore e AAC è il codec al suo interno. Accettiamo entrambe le estensioni, quindi entrambe si caricano senza problemi.

Può trascrivere dettature lunghe?

Sì — gli account gratuiti gestiscono file fino a 30 minuti, e i piani a pagamento arrivano fino a 6 ore per file.

Posso registrare direttamente nel browser invece di esportare un memo vocale?

Sì. Nella tua area di lavoro, «Registra audio» cattura il suono dal microfono e invia la registrazione direttamente alla trascrizione con le stesse opzioni — molto pratico per dettare un appunto veloce dal portatile. Per registrazioni già presenti su iPhone, condividere il file .m4a resta la soluzione più immediata.

Funziona con i file M4A in formato Apple Lossless (ALAC)?

Sì. Un file .m4a può contenere audio AAC o Apple Lossless, ed entrambi si caricano nello stesso modo. L'audio senza perdita non migliora la precisione poiché viene comunque convertito in mono a 16 kHz prima della trascrizione; non serve conservare file più pesanti solo per questo fine.

Come faccio a estrarre una registrazione da Memo Vocali sul Mac?

Se Memo Vocali è sincronizzato tramite iCloud, le registrazioni dell'iPhone compaiono anche nell'app Memo Vocali del Mac. Trascina una registrazione dall'elenco alla scrivania per ottenere il file .m4a, quindi caricalo qui.

Quali altri programmi registrano file M4A?

Quando registri una riunione sul computer, Zoom salva un file .m4a solo audio accanto al video, il Registratore Vocale di Samsung salva in .m4a per impostazione predefinita e GarageBand esporta l'audio AAC come .m4a. Tutti si caricano esattamente come un file di Memo Vocali.

La mia registrazione viene conservata dopo la trascrizione?

No. Il file caricato viene eliminato non appena termina la trascrizione; il testo trascritto resta nel tuo account finché non lo elimini. I caricamenti sono protetti da crittografia e non addestriamo mai l'IA sui tuoi file.

Strumenti correlati