Transcrire un enregistrement de déposition
Un enregistrement de déposition ne vaut que par votre capacité à retrouver et à citer ce qui a été dit. Importez l'audio ou la vidéo et ScribeToAny renvoie une transcription horodatée et avec étiquettes de locuteur que vous pouvez rechercher, citer par code temporel et exporter — un brouillon de travail rapide à confronter au procès-verbal avant de vous y fier. Fonctionne avec toutes les offres, avec traduction gratuite dans 134+ langues.
- Transcription IA
- 98 langues
- Chiffré, nous n'entraînons jamais l'IA sur vos fichiers
Commencez avec votre enregistrement
Déposez un fichier audio ou vidéo ici, ou cliquez pour le choisir.
Ce que vous obtenez : une vraie transcription
Résultat brut d'un entretien de 64 secondes entre deux intervenants (voix de synthèse), transcrit avec la détection des locuteurs activée. Seules les premières lignes sont affichées.
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories. SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street. SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me. SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter. SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,680 [SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories. 2 00:00:02,160 --> 00:00:05,320 [SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the 3 00:00:05,320 --> 00:00:06,320 [SPEAKER_00] corner of Mill Street.
Comparé au script original, seuls 4 mots sur 189 différaient — soit un taux d'erreur de 2,1 %, en comptant l'écriture de « 80 » au lieu de « eighty » comme une erreur — et les 14 prises de parole ont toutes été attribuées correctement. Il s'agissait d'un enregistrement net ; les bruits de fond ou les voix qui se chevauchent réduisent la précision. Voir la transcription complète et le détail de l'évaluation
Comment ça marche
- 1
Téléverser
Déposez un fichier audio ou vidéo, ou collez un lien. Tous les formats courants sont acceptés.
- 2
Transcrire
L'IA transcrit avec horodatages et étiquettes de locuteurs en option, généralement en quelques minutes.
- 3
Exporter
Modifiez les segments en ligne, puis exportez en TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF ou DOCX.
Pourquoi ScribeToAny
- Pour les dépositions, déclarations de témoins et enregistrements juridiques : un brouillon de travail horodaté à comparer à l'enregistrement — pas une transcription certifiée.
- Conservez le mode « Précis » par défaut pour les témoins qui parlent doucement et la terminologie juridique, puis vérifiez les passages clés en les réécoutant.
- L’éditeur interactif permet aux juristes de vérifier les déclarations sous serment d’un simple clic sur le minutage.
Questions fréquentes
Est-ce une transcription judiciaire certifiée ?
Non. C'est une transcription de travail générée par l'IA — rapide, horodatée et consultable — pas un procès-verbal certifié établi par un sténographe judiciaire agréé. Utilisez-la pour rédiger, relire et localiser un témoignage ; là où une transcription certifiée est requise, elle ne la remplace pas.
Indique-t-il qui parle ?
Oui. Activez « Détecter les locuteurs » et la transcription sera divisée par intervenant, de sorte que le procès-verbal se lise comme un échange de questions-réponses entre l'avocat et le témoin. Il s'agit d'une séparation au mieux basée sur la voix, alors vérifiez les prises de parole par rapport aux rôles réels. Les locuteurs apparaissent numérotés plutôt que nommés, et les étiquettes ne peuvent pas encore être renommées dans l'application — si vous avez besoin des vrais noms, effectuez un rechercher-remplacer dans le fichier DOCX ou TXT exporté.
Comment citer un moment précis ?
Chaque ligne porte un horodatage, et cliquer dessus rejoue ce point dans l'audio, vous pouvez donc vérifier la formulation et citer par code temporel. Exportez en PDF ou DOCX pour le dossier, ou en TXT pour la recherche.
Est-ce suffisamment confidentiel pour des enregistrements juridiques ?
Les fichiers importés ne sont visibles que par votre compte, les enregistrements originaux sont supprimés après la transcription, les transcriptions sont conservées jusqu'à ce que vous les supprimiez et nous n'entraînons jamais l'IA sur vos fichiers. Il vous appartient, à vous et à votre cabinet, de décider si cela répond à vos obligations de confidentialité.
Peut-il produire une transcription mise en page par page et numéro de ligne ?
Non. Vous obtenez un texte horodaté que vous pouvez exporter au format DOCX, PDF ou TXT et citer par code temporel. La mise en page par page et numéro de ligne pour le dépôt au tribunal relève de la transcription d'un sténographe judiciaire agréé.