Transcribe una grabación de Microsoft Teams
Teams guarda las grabaciones de reuniones en OneDrive o SharePoint como MP4, y su transcripción en vivo desaparece en el chat, donde nadie vuelve a mirar. Descarga la grabación, súbela aquí y ScribeToAny devuelve una transcripción limpia y con búsqueda, con etiquetas de hablante y marcas de tiempo: actas y tareas que puedes pegar, compartir y buscar. Funciona en todos los planes, con traducción gratuita a 134+ idiomas.
- Transcripción con IA
- 98 idiomas
- Cifrado, nunca entrenamos IA con tus archivos
Empieza con tu grabación
Suelta aquí un archivo de audio o vídeo, o haz clic para elegirlo.
El resultado: una transcripción real
Transcripción sin editar de una entrevista de 64 segundos entre dos interlocutores (voces sintéticas), con detección de hablantes activada. Solo se muestran las primeras líneas.
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories. SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street. SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me. SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter. SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,680 [SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories. 2 00:00:02,160 --> 00:00:05,320 [SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the 3 00:00:05,320 --> 00:00:06,320 [SPEAKER_00] corner of Mill Street.
Al cotejarla con el guion original, solo 4 de 189 palabras diferían (una tasa de error de palabras del 2,1 %, considerando un error haber escrito «80» en lugar de «eighty») y los 14 turnos de palabra se identificaron correctamente. Se trataba de un audio nítido; las grabaciones ruidosas y con voces superpuestas obtienen puntuaciones más bajas. Ver la transcripción completa y cómo se evaluó
Cómo funciona
- 1
Subir
Arrastra un archivo de audio o vídeo, o pega un enlace. Se aceptan todos los formatos comunes.
- 2
Transcribir
La IA transcribe con marcas de tiempo y etiquetas de hablante opcionales, normalmente en minutos.
- 3
Exportar
Edita los segmentos online y luego exporta a TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF o DOCX.
Por qué ScribeToAny
- Diseñado para grabaciones de Microsoft Teams guardadas en OneDrive for Business o carpetas de SharePoint.
- Genera transcripciones completas y editables cuando el organizador no activó la transcripción en directo de Teams.
- Activa «Detectar hablantes» para etiquetar las intervenciones en reuniones generales, stand-ups y llamadas con clientes.
Preguntas frecuentes
¿Dónde guarda Teams la grabación?
Teams guarda las grabaciones en el OneDrive del organizador, o en el sitio de SharePoint para una reunión de canal, como MP4. Descarga ese archivo y súbelo aquí: sin cuenta que conectar ni nada que instalar.
¿No incluye Teams ya una transcripción?
Teams puede mostrar una transcripción en directo durante la llamada, pero está vinculada a esa reunión, resulta incómoda de exportar limpiamente y a menudo ni siquiera está activada. Aquí obtienes el texto completo en un archivo, con etiquetas de hablante opcionales y marcas de tiempo en las que puedes hacer clic, en ocho formatos de exportación.
¿Puedo compartir el acta con quien se lo perdió?
Sí. Comparte un enlace de solo lectura para que cualquiera lea y busque la transcripción sin cuenta, o exporta un acta en PDF o DOCX para enviarla. También están SRT y VTT por si quieres subtitular la grabación.
¿Por qué debería descargar pronto las grabaciones de Teams?
Las grabaciones de reuniones de Teams pueden configurarse para caducar automáticamente (a menudo 120 días por defecto, según la directiva de tu organización). Descarga el MP4 mientras esté disponible; una vez eliminado, no queda nada que transcribir.
¿Pueden personas ajenas a la organización leer la transcripción?
Sí. Un enlace para compartir de solo lectura se abre sin necesidad de tener una cuenta y puedes revocarlo en cualquier momento; resulta muy práctico para invitados o clientes que no tienen acceso a tu Teams o SharePoint.