Konvertera text till SRT

Varje rad får samma varaktighet, lagda i följd från noll, med hjälp av värdet för sekunder per rad som du väljer. Det är avsiktligt enkelt: en förutsägbar regel är lätt att justera, medan en smart gissning skulle bli fel på sätt som du inte upptäcker förrän vid uppspelning.

En undertext per rad. Tomma rader ignoreras, så du kan behålla dina styckebrytningar. Dela långa meningar där du vill att undertexten ska brytas.

Det är förväntat med genererade tider. Öppna SRT-filen i en undertextredigerare för att synka den, eller låt ScribeToAny transkribera videon direkt — den hämtar tiderna från ljudet så att de stämmer från början.

Läs in filen i en undertextredigerare eller en videospelare som stöder SRT. Den genererade filen har redan varje rad uppsatt som en numrerad replik med tidskod, så arbetet handlar bara om synkronisering — skjut varje replik till ögonblicket då orden sägs — i stället för att skriva all text från grunden. Vår SRT-editor öppnar filen, justerar tidsangivelserna och sparar ut en ren SRT-fil.

Nej — .srt-filen genereras helt och hållet i din webbläsare; texten du klistrar in lämnar aldrig din dator och det finns varken kontokrav eller uppladdningsmoment. Det är helt avgörande för opublicerade manus, kundprojekt eller konfidentiellt material: du kan göra om ett privat transkript till en undertextfil utan att skicka det till en extern server. Det innebär också att det inte finns några storleksgränser.