Ändringslogg

Versionsanteckningar och produktuppdateringar

ScribeToAny v2.3: Ny Plus-plan och förbättrad talarigenkänning

v2.3.0

En ny Plus-plan, årsfakturering i fokus, tydligare talaretiketter, PDF/DOCX-exporter med varumärkesmärkning samt nya hjälp- och säkerhetssidor.

2026/09/03

Planer

  • Ny Plus-plan: En ny Plus-plan placerar sig nu mellan Free och Max och erbjuder ett perfekt mellanläge för regelbunden användning. Se vad som ingår på prissidan.
  • Årsfakturering som standard: Planerna visar nu årspriser som standard så att du direkt ser den årliga besparingen. Månadsfakturering finns kvar ett klick bort.

Transkriptionskvalitet

  • Förbättrad talarigenkänning: Uppgraderad talarseparering ger renare etiketter och förblir stabil även under inspelningar på flera timmar.

Exporter

  • PDF och DOCX med märkning: Dokumentexporter i PDF och DOCX har nu en diskret sidfot med "Transcribed with ScribeToAny" och en länk. Undertext- och dataformat (SRT, VTT, TSV, CSV, JSON) förblir oförändrade.

Trygghet & hjälp

ScribeToAny v2.2: Gratis verktyg direkt i webbläsaren

v2.2.0

En uppsättning kostnadsfria undertext-, media- och bildverktyg som körs helt i din webbläsare — ingen uppladdning, inget konto.

2026/08/25

En ny uppsättning kostnadsfria verktyg som körs helt i din webbläsare — utan uppladdning, utan konto och helt gratis. Dina filer lämnar aldrig din enhet.

Undertextverktyg

  • Undertextkonverterare: Konvertera mellan SRT, VTT, TXT, CSV och JSON, samt exportera till DOCX eller PDF.
  • Undertextredigerare: Justera repliker och synkronisering i webbläsaren och exportera på nytt.

Mediaverktyg

  • Extrahera & konvertera ljud: Ta ut ljudspåret ur en video eller konvertera mellan olika ljudformat.
  • Videokonvertering: MP4 → WebM och video → GIF.
  • Bildkonvertering: HEIC → JPG.

Så fungerar det

Allt körs lokalt med WebCodecs och WebAssembly — inga filer laddas upp till någon server. De fungerar fristående från transkriberingen och är helt kostnadsfria. Upptäck dem på /tools.

ScribeToAny v2.1: översättning till 56 språk

v2.1.0

Översätt en färdig transkription till 56 språk utan att rubba undertexternas tider.

2026/07/29

Översättning

  • 56 målspråk: välj målspråk när du startar jobbet så översätts den färdiga transkriptionen dit — förenklad och traditionell kinesiska, spanska, franska, tyska, japanska, koreanska, arabiska, hindi och 48 till. Listan är de språk modellen faktiskt tränats och utvärderats på.
  • Tiderna bevaras: översättningen görs segment för segment och varje resultat skrivs tillbaka på tidskoden det kom från. Den översatta SRT- eller VTT-filen går rakt in i redigeringen och håller sig synkad.
  • Båda dokumenten behålls: originaltranskriptionen och översättningen ligger sida vid sida under samma jobb och båda kan exporteras i alla åtta format. Målspråket väljs när jobbet startar och kan inte ändras efteråt.

Tillgänglighet

Översättning ingår i Max-planen. Att transkribera icke-engelskt ljud direkt till engelska finns kvar i alla planer, även den gratis.

ScribeToAny v2.0: talarigenkänning och åtta exportformat

v2.0.0

Transkriptioner med talaretiketter, import direkt från en länk och alla exportformat vi stöder.

2026/07/22

Nya funktioner

Efter omfattande feedback från kreatörer kommer v2.0 med flera stora effektivitetsuppgraderingar:

  • Talarigenkänning: intervjuer och möten märks per talare, och undertexter bryts när talaren byts i stället för mitt i ett svar.
  • Importera från en länk: klistra in en direkt medielänk så hämtar och transkriberar vi den — ingen nedladdning och ny uppladdning. (YouTube-länkar stöds inte; ladda ner filen först.)
  • Åtta exportformat: utöver ren text kan du exportera exakt tidsatta SRT- och VTT-undertexter, kalkylbladsvänliga TSV och CSV, strukturerad JSON samt utskriftsklara PDF och DOCX. Väljer du flera får du en ZIP.

UX- och prestandaförbättringar

  • Återupptagbara stora uppladdningar: En nydesignad uppladdningskomponent stöder nu enorma videofiler upp till 5GB med automatiska omförsök på instabila nätverk.
  • Instrumentpanelsförbättringar: omdesignat gränssnitt med sökning i historiken, mappar för att ordna jobb och massexport.
  • Förbättrad brustålighet: Optimerade röstisoleringsalgoritmer särskilt anpassade för utomhusintervjuer och brusiga kafémiljöer.

Första versionen: ScribeToAny är live!

v1.0.0

Upplev blixtsnabb, mycket exakt transkription av ljud och video.

2026/07/01

Kärnfunktioner

Vi är otroligt glada att kunna presentera den första officiella versionen av ScribeToAny! Det intelligenta transkriptionsverktyget byggt för kreatörer och professionella team är nu tillgängligt:

  • Motor i toppklass: Drivs av den branschledande Whisper large-modellen, med oöverträffad igenkänningsnoggrannhet.
  • Universellt formatstöd: Ladda upp populära ljud-/videoformat direkt, inklusive MP3, WAV, FLAC, MP4 och MOV.
  • Blixtsnabb: Med GPU-matrisacceleration transkriberas 1 timme ljud i genomsnitt på cirka 1 minut.
  • Globala språk: Stöder automatisk identifiering och exakt transkription av över 90 språk.
  • Strikt dataintegritet: Alla uppladdade råa mediefiler förstörs omedelbart och automatiskt efter bearbetning och används aldrig för modellträning.

Välkommen till ScribeToAny, där det är enklare än någonsin att förvandla röst till text!