Oversett en YouTube-video

YouTubes egen automatiske oversettelse er maskinundertekster oppå maskinundertekster, og det er ikke noe du kan eksportere og redigere. For å få en fil du faktisk kan levere, laster du ned videoen med verktøyet du allerede bruker, laster den opp her og velger et målspråk. Du får en ekte transkripsjon med talermerking, en oversettelse som beholder de opprinnelige tidene, og en SRT eller VTT du kan laste opp tilbake til kanalen eller gi til en klipper.

Begynn å transkribere gratisGratisplan: 2 filer per dag, 100 minutter per måned. Ingen kredittkort kreves.

Slik fungerer det

  1. 1

    Last opp

    Slipp inn en lyd- eller videofil, eller lim inn en lenke. Alle vanlige formater aksepteres.

  2. 2

    Transkriber

    AI transkriberer med tidsstempler og valgfrie taleretiketter, vanligvis på minutter.

  3. 3

    Eksporter

    Rediger segmenter på nett, og eksporter deretter TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF eller DOCX.

Hvorfor ScribeToAny

  • Last opp MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV — lyden trekkes automatisk ut fra video.
  • Rundt 98 språk med automatisk gjenkjenning, drevet av en motor i Whisper-klasse på dedikerte GPU-er.
  • Åtte eksportformater: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF og DOCX — pluss ZIP-eksport i batch.
  • Talergjenkjenning merker hvert segment. Klikk på en setning for å spille av tilhørende lyd.

Ofte stilte spørsmål

Kan jeg bare lime inn YouTube-lenken?

Nei — YouTube-lenker godtas ikke ved import. Last ned videoen med verktøyet du allerede bruker, og last så opp filen. Dette er bevisst: å hente YouTube-medier på serversiden er upålitelig og passer dårlig med plattformens vilkår, så vi ber heller om filen enn å la en jobb feile halvveis.

Er dette bedre enn YouTubes automatiske oversettelse?

To konkrete forskjeller. For det første starter oversettelsen fra en fersk transkripsjon av høy kvalitet i stedet for YouTubes automatiske teksting, så feil hoper seg ikke opp. For det andre får du en redigerbar fil: du kan rette navn og fagord, eksportere SRT eller VTT og laste den opp som et ordentlig undertekstspor i stedet for å håpe at seeren slår på automatisk oversettelse.

Hvor lang kan videoen være?

Opptil 3 timer og 5 GB per fil på de betalte planene, noe som dekker så godt som alle langformater, podkastepisoder og opptak av sendinger. Gratisplanen håndterer filer opptil 30 minutter, nok til å prøve arbeidsflyten på en vanlig video.

Relaterte verktøy

Begynn å transkribere gratis

Gratisplan: 2 filer per dag, 100 minutter per måned. Ingen kredittkort kreves.

Begynn å transkribere gratis