Convert TTML to SRT
TTML — shipped variously as .ttml, .dfxp and plain .xml — is what broadcasters and streaming platforms hand out, and almost nothing outside that world will play it. This pulls the cues out of the XML, reads both time styles the spec allows, flattens the inline spans, and hands back a SubRip file. It runs in your browser, so the captions are never uploaded.
모두 브라우저에서 처리됩니다. 파일은 업로드되지 않습니다.
아직 불러온 내용이 없습니다.
영상에서 바로 자막을 만들고 싶나요? 업로드하면 약 98개 언어로 전사해 드립니다. 코드 FIRST20로 첫 달 50% 할인.
무료로 사용해 보기왜 ScribeToAny인가
- MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV 업로드 가능 — 비디오에서 오디오가 자동 추출됩니다.
- 전용 GPU의 Whisper급 엔진으로 자동 감지와 함께 약 98개 언어 지원.
- 8가지 내보내기 형식: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF, DOCX — 일괄 ZIP 내보내기도 지원.
- 화자 인식이 모든 세그먼트에 레이블을 붙입니다. 문장을 클릭하면 해당 오디오를 다시 들을 수 있습니다.
자주 묻는 질문
My file is .dfxp or .xml — is that the same thing?
Yes. DFXP was the old name for the same W3C specification, and plenty of tools simply write it out with an .xml extension. All three are accepted here, and the format is detected from the contents rather than the extension.
What gets dropped in the conversion?
Regions, styling and positioning — everything TTML expresses through its head section and style attributes, none of which SubRip has a field for. The cue text and its start and end times are what survive, which is all a player needs.
My cues use frame-based times and came out missing.
That is deliberate. Frame and tick offsets only mean something alongside the frame rate declared in the document, which this converter does not read, so those cues are skipped rather than given a plausible but wrong timeline. Re-export with clock times and they will come through.
관련 도구
무료로 전사 시작하기
무료 플랜: 하루 2개 파일, 월 100분. 신용카드 불필요.
무료로 전사 시작하기