Convertir OGG a texto
OGG es habitual en grabaciones de código abierto, videojuegos y apps de voz, pero es un contenedor que escuchas, no algo que puedas leer. Sube el OGG y ScribeToAny convierte el habla en texto editable y con marcas de tiempo, con etiquetas de hablante opcionales, exportable en ocho formatos. Funciona en todos los planes; nada que instalar.
- Transcripción con IA
- 98 idiomas
- Cifrado, nunca entrenamos IA con tus archivos
Empieza con tu grabación
Suelta aquí un archivo de audio o vídeo, o haz clic para elegirlo.
El resultado: una transcripción real
Transcripción sin editar de una entrevista de 64 segundos entre dos interlocutores (voces sintéticas), con detección de hablantes activada. Solo se muestran las primeras líneas.
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories. SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street. SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me. SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter. SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,680 [SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories. 2 00:00:02,160 --> 00:00:05,320 [SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the 3 00:00:05,320 --> 00:00:06,320 [SPEAKER_00] corner of Mill Street.
Al cotejarla con el guion original, solo 4 de 189 palabras diferían (una tasa de error de palabras del 2,1 %, considerando un error haber escrito «80» en lugar de «eighty») y los 14 turnos de palabra se identificaron correctamente. Se trataba de un audio nítido; las grabaciones ruidosas y con voces superpuestas obtienen puntuaciones más bajas. Ver la transcripción completa y cómo se evaluó
Cómo funciona
- 1
Subir
Arrastra un archivo de audio o vídeo, o pega un enlace. Se aceptan todos los formatos comunes.
- 2
Transcribir
La IA transcribe con marcas de tiempo y etiquetas de hablante opcionales, normalmente en minutos.
- 3
Exportar
Edita los segmentos online y luego exporta a TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF o DOCX.
Por qué ScribeToAny
- Diseñado para grabaciones Ogg Vorbis de bots de Discord, chats de voz de juegos y herramientas como Audacity.
- Los archivos OGG estéreo y multicanal se mezclan a mono antes de la transcripción; las pistas individuales por hablante se pueden subir por separado.
- Ideal para editores de pódcasts y desarrolladores que necesitan transcripciones textuales de archivos en formato abierto.
Preguntas frecuentes
¿Admite tanto Ogg Vorbis como Ogg Opus?
Sí: el contenedor .ogg puede llevar cualquiera de los dos, y ambos se transcriben igual. Sube el archivo tal cual; no hace falta convertirlo a otro formato antes.
¿Tengo que elegir el idioma?
No: el idioma se detecta automáticamente. Si una grabación es baja o está muy mezclada, indicar el idioma de forma explícita puede ayudar, pero no es obligatorio.
¿Qué formatos puedo exportar?
TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF y DOCX. Si el OGG es el audio de un vídeo, el SRT o VTT con marcas de tiempo se vuelve a colocar directamente como subtítulos.
¿Cómo debo transcribir una grabación de Discord con una pista por hablante?
Los bots de grabación como Craig guardan un archivo independiente por cada participante. Sube cada pista por separado (hasta 6 a la vez): cada transcripción corresponderá con total certeza a su hablante, lo cual es más fiable que la detección sobre un archivo mezclado. Si solo dispones de un único archivo ya mezclado, activa «Detectar hablantes».
¿Puedo comprobar la duración de mi archivo OGG antes de subirlo?
Sí. Arrastra el archivo al estimador de esta página: lee la duración en tu navegador sin subir nada y muestra el tiempo, un recuento estimado de palabras (a unas 130 palabras por minuto) y el tiempo de lectura. Así sabrás de antemano si el archivo entra en el límite de 30 minutos del plan gratuito.