ScribeToAny
Subtitles & captions

Convert Audio to SRT

Whether the source is a podcast master, a voiceover track or a recorded call, ScribeToAny converts it into a standards-compliant SRT file with speech-aligned timestamps — no manual syncing required.

  • AI transcription
  • 98 Languages
  • Encrypted; we never train AI on your files

Start with your recording

Drop an audio or video file here, or click to choose.

What you get: a real transcript

Unedited output from a 64-second interview with two speakers (synthetic voices), transcribed with speaker detection on. Only the first lines are shown.

Transcript (TXT)
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories.
SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the
SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street.
SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me.
SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter.
SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
Subtitles (SRT)
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
[SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,320
[SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
[SPEAKER_00] corner of Mill Street.

Checked against the script, 4 of 189 words differed — a 2.1% word error rate, counting "80" written for "eighty" as an error — and all 14 speaker turns were labelled correctly. This was clean speech; noisy recordings and people talking over each other score lower. See the full transcript and how it was scored

How it works

  1. 1

    Upload

    Drop in an audio or video file, or paste a link. All common formats are accepted.

  2. 2

    Transcribe

    AI transcribes with timestamps and optional speaker labels, usually in minutes.

  3. 3

    Export

    Export ready-to-use SRT or VTT captions, or TXT, PDF and DOCX.

Why ScribeToAny

  • Converts MP3, WAV, FLAC, M4A, AAC, OGG, Opus and WMA audio into standalone SRT caption files.
  • Accurately maps sentence boundaries and pauses from voice tracks, voiceovers, and audiobooks into standardized subtitle cues.
  • Useful for voiceovers, audiobook chapters and dubbing reference tracks — each cue can be edited and retimed before export.

Frequently asked questions

Which audio formats can be converted to SRT?

MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, WMA — and video files too, since the audio is extracted automatically.

Can I use the SRT for a voiceover video?

Yes — if the video uses the same audio, the timestamps line up exactly; import the SRT into your editor and captions land on cue.

Is there a way to batch export?

Yes, the advanced export lets you download multiple formats at once as a ZIP.

My audio starts with a long intro — will the timing still match the video?

Yes, if the video uses the same audio from the same starting point: timestamps are measured from the start of the file, intro included. If you trimmed the audio before transcribing, shift the finished SRT by the trimmed amount in the free SRT Editor on this site.

Can I turn several audio files into SRTs at once?

Yes. Upload up to 6 files at a time, then export them together: selecting several transcripts downloads their SRTs as one ZIP. Paid plans transcribe the 6 files in parallel.

Related tools