Przetłumacz audio na tekst
Tłumacz audio, który naprawdę zachowuje strukturę tego, co zostało powiedziane. ScribeToAny przepisuje twoje nagranie w około 98 językach, oznacza, kto mówi, a potem tłumaczy transkrypcję na jeden z 56 języków, zostawiając granice segmentów i znaczniki czasu dokładnie tam, gdzie były. Przy wywiadach i spotkaniach to kluczowe: wciąż możesz kliknąć przetłumaczone zdanie i usłyszeć oryginalny dźwięk pod spodem — właśnie tak sprawdza się tłumaczenie w języku, którego samemu się nie czyta.
Jak to działa
- 1
Prześlij
Wrzuć plik audio lub wideo albo wklej link. Akceptowane są wszystkie popularne formaty.
- 2
Transkrybuj
AI transkrybuje ze znacznikami czasu i opcjonalnymi etykietami mówców, zwykle w kilka minut.
- 3
Eksportuj
Edytuj segmenty online, a następnie eksportuj TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF lub DOCX.
Dlaczego ScribeToAny
- Przesyłaj MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV — audio jest automatycznie wyodrębniane z wideo.
- Około 98 języków z automatycznym wykrywaniem, napędzane silnikiem klasy Whisper na dedykowanych GPU.
- Osiem formatów eksportu: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF i DOCX — plus zbiorczy eksport ZIP.
- Rozpoznawanie mówców oznacza każdy segment. Kliknij dowolne zdanie, aby odtworzyć odpowiadające mu audio.
Często zadawane pytania
Czy mogę zestawić tłumaczenie z oryginalnym dźwiękiem?
Tak, i to jest główny powód, dla którego tłumaczenie jest powiązane z transkrypcją, a nie realizowane jako osobne zadanie tekstowe. Każdy przetłumaczony segment zachowuje znacznik czasu zdania, z którego pochodzi, więc kliknięcie odtwarza dokładnie ten moment nagrania. Jeśli fragment wygląda źle, od razu słyszysz źródło zamiast zgadywać.
Na ile języków możecie tłumaczyć?
56 języków docelowych, wybranych celowo: to języki poziomu produkcyjnego, na których model tłumaczący faktycznie był trenowany i mierzony, a nie kilkaset kodów, które formalnie przyjmuje. Chiński uproszczony i tradycyjny oferujemy osobno, podobnie portugalski brazylijski i europejski, bo różnica widać w napisach.
Jakie formaty audio są obsługiwane?
MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, WMA i inne, a także dowolny kontener wideo — ścieżka dźwiękowa jest wyciągana automatycznie. Hałaśliwe nagrania mogą najpierw przejść przez opcjonalny krok rekonstrukcji przez AI, który warto włączyć przy rozmowach telefonicznych i wszystkim nagranym w kawiarni.
Powiązane narzędzia
Zacznij transkrybować za darmo
Plan darmowy: 2 pliki dziennie, 100 minut miesięcznie. Bez karty kredytowej.
Zacznij transkrybować za darmo