Generuj napisy SRT z MP4
Napisy zwiększają czas oglądania i dostępność, ale ich wpisywanie jest męczarnią. Prześlij swoje MP4, pozwól AI przetranskrybować i zsynchronizować każdą linię, popraw co trzeba i pobierz SRT, który wpada prosto do Premiere, CapCut lub YouTube Studio.
Oszacuj to nagranie
Wszystko dzieje się w Twojej przeglądarce — plik nigdy nie jest wysyłany.
Upuść plik audio lub wideo albo kliknij, aby wybrać — pozostaje on na Twoim urządzeniu.
Jak to działa
- 1
Prześlij
Wrzuć plik audio lub wideo albo wklej link. Akceptowane są wszystkie popularne formaty.
- 2
Transkrybuj
AI transkrybuje ze znacznikami czasu i opcjonalnymi etykietami mówców, zwykle w kilka minut.
- 3
Eksportuj
Wyeksportuj gotowe napisy SRT lub VTT, albo TXT, PDF i DOCX.
Dlaczego ScribeToAny
- Konwertuje mowę z plików MP4 bezpośrednio na napisy .srt ze znacznikami czasu bez wcześniejszego zgrywania audio.
- Idealne dla twórców wideo, montażystów i edukatorów potrzebujących napisów do przeciągnięcia na oś czasu.
- Generuje przejrzyste, czytelne bloki napisów o zrównoważonej długości wierszy dla wygody czytania na każdym ekranie.
Często zadawane pytania
Czy napisy zadziałają w moim edytorze wideo?
Tak — SRT to najszerzej obsługiwany format napisów, jaki istnieje. Pliki generowane przez ScribeToAny czysto importują się do Premiere Pro, Final Cut Pro, CapCut, DaVinci Resolve i iMovie oraz przesyłają bezpośrednio do YouTube Studio, Vimeo i większości platform społecznościowych. Znaczniki czasu pochodzą z rzeczywistej mowy w Twoim MP4, więc napisy trafiają w punkt bez ręcznej korekty.
Czy potrafi tworzyć napisy do wideo w innych językach?
Tak — obsługiwanych jest około 98 języków z automatycznym wykrywaniem, więc materiał hiszpański, japoński czy arabski dostaje napisy równie łatwo jak angielski. Możesz też transkrybować bezpośrednio na angielski z dowolnego języka źródłowego, gdy potrzebujesz angielskich napisów do wideo obcojęzycznego. Dla w pełni przetłumaczonych napisów w innych językach wyeksportuj transkrypcję i przetłumacz ją wbudowaną pomocą AI.
Jak utrzymać czytelność napisów?
Segmenty są cięte w naturalnych pauzach mowy, co utrzymuje każdy napis w wygodnych jednej-dwóch liniach zamiast ściany tekstu. Przed eksportem możesz edytować sformułowania, usuwać segmenty lub zagęszczać frazy w przeglądarce — SRT regeneruje się z Twoich zmian. Jeśli napis nadal wydaje się długi, skrócenie tego segmentu to poprawka na jedno kliknięcie.
Powiązane narzędzia
Zacznij transkrybować za darmo
Plan darmowy: 2 pliki dziennie, 100 minut miesięcznie. Bez karty kredytowej.
Zacznij transkrybować za darmo