ScribeToAny

Konwertuj MP3 na napisy SRT

Potrzebujesz napisów, a masz tylko ścieżkę audio? Prześlij MP3, a ScribeToAny wygeneruje prawidłowo zsynchronizowany plik SRT — każdy napis podzielony i oznaczony czasem — gotowy do sparowania z Twoim wideo lub odtwarzaczem podcastów.

  • Transkrypcja SI
  • 98 języków
  • Szyfrowane, nigdy nie trenujemy AI na Twoich plikach

Zacznij od swojego nagrania

Upuść tutaj plik audio lub wideo albo kliknij, aby wybrać.

Co otrzymujesz: prawdziwą transkrypcję

Niezredagowany wynik 64-sekundowego wywiadu z dwoma mówcami (głosy syntetyczne), przetranskrybowany z włączonym wykrywaniem mówców. Widoczne są tylko pierwsze linijki.

Transkrypcja (TXT)
SPEAKER_00 (0:00) Welcome back to Small Shop Stories.
SPEAKER_00 (0:02) Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the
SPEAKER_00 (0:05) corner of Mill Street.
SPEAKER_01 (0:07) Thanks for having me.
SPEAKER_01 (0:08) It's really small, just two ovens and a counter.
SPEAKER_00 (0:12) So how does a normal day start for you?
Napisy (SRT)
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
[SPEAKER_00] Welcome back to Small Shop Stories.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,320
[SPEAKER_00] Today I'm talking to Maya, who runs a tiny bakery on the

3
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
[SPEAKER_00] corner of Mill Street.

W porównaniu ze skryptem różniły się zaledwie 4 ze 189 słów — co daje poziom błędów słownych wynoszący 2,1% (uwzględniając zapis „80” zamiast „eighty” jako błąd) — a wszystkie 14 wypowiedzi oznaczono bezbłędnie. Było to czyste nagranie; nagrania z szumami i osoby wchodzące sobie w słowo dają gorsze rezultaty. Zobacz całą transkrypcję i sposób jej oceny

Jak to działa

  1. 1

    Prześlij

    Wrzuć plik audio lub wideo albo wklej link. Akceptowane są wszystkie popularne formaty.

  2. 2

    Transkrybuj

    AI transkrybuje ze znacznikami czasu i opcjonalnymi etykietami mówców, zwykle w kilka minut.

  3. 3

    Eksportuj

    Wyeksportuj gotowe napisy SRT lub VTT, albo TXT, PDF i DOCX.

Dlaczego ScribeToAny

  • Zamienia pliki MP3 na zsynchronizowane napisy SRT: idealne rozwiązanie do tworzenia audiogramów i wideo z tekstem.
  • Świetnie łączy się ze statycznymi grafikami i wizualizacjami fal dźwiękowych, tworząc przyciągające wzrok klipy wideo.
  • Czas wyświetlania napisów pochodzi bezpośrednio z mowy, więc pozostają one zsynchronizowane z dźwiękiem po połączeniu z wideo lub audiogramem.

Często zadawane pytania

Jak precyzyjne są znaczniki czasu napisów?

Znaczniki czasu są generowane na poziomie segmentów z dokładnością poniżej sekundy, dopasowane do rzeczywistej mowy.

Czy mogę edytować napisy przed eksportem?

Tak — popraw sformułowania lub usuń segmenty w edytorze, a potem eksportuj; SRT odzwierciedli Twoje zmiany.

SRT czy VTT — którego użyć?

SRT to uniwersalny standard dla edytorów i odtwarzaczy; VTT jest dla wideo w sieci (HTML5). Eksportujemy oba, więc weź to, czego potrzebuje Twoja platforma.

Czy mogę utworzyć napisy do piosenki lub teledysku z tekstem?

Możesz spróbować, ale śpiew jest znacznie trudniejszy niż mowa: słowa na tle głośnej muzyki bywają błędnie rozpoznane lub pomijane, a synchronizacja podąża za wokalem jedynie w przybliżeniu. Mowa — podcasty, narracja, wywiady — daje znacznie lepsze pliki SRT. W przypadku piosenek zaplanuj poprawienie tekstu w edytorze.

Jak dzielone są napisy?

Najpierw przy naturalnych pauzach, a następnie według długości: każdy segment napisów mieści się w granicach około 7 sekund i 84 znaków (dwa wiersze po około 42 znaki) lub około 32 znaków w przypadku języka chińskiego, japońskiego i koreańskiego, z podziałem w miejscach znaków interpunkcyjnych zdania lub klauzuli, jeśli to możliwe.

Powiązane narzędzia