Chuyển VTT sang Word
Một file .vtt được viết cho trình phát video đọc, không phải cho con người. Công cụ này biến nó thành một tài liệu Word — mỗi khối một đoạn văn, mỗi đoạn đóng dấu thời gian của nó — chính là dạng mà phụ đề phải có trước khi ai đó rà soát hay duyệt ký.
- Miễn phí
- Trong trình duyệt
- Không cần đăng ký
Chạy hoàn toàn trong trình duyệt của bạn — tệp không bao giờ được tải lên.
Chưa có nội dung nào.
Cần tạo phụ đề trực tiếp từ video? Tải lên và nhận bản ghi ở ~98 ngôn ngữ.
Dùng thử miễn phíTại sao chọn ScribeToAny
- Tải lên MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV, FLAC, MKV, AVI — âm thanh được trích xuất tự động từ video.
- Khoảng 98 ngôn ngữ với tự động nhận diện, được hỗ trợ bởi động cơ cấp Whisper trên GPU chuyên dụng.
- Tám định dạng xuất: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF và DOCX — cùng xuất ZIP hàng loạt.
- Nhận dạng người nói gắn nhãn mọi phân đoạn. Nhấp vào bất kỳ câu nào để phát lại đoạn âm thanh tương ứng.
Câu hỏi thường gặp
Tài liệu có được tạo trên máy chủ không?
Không. File DOCX được lắp ráp ngay trên trình duyệt của bạn và tải thẳng từ tab về, nên file phụ đề không bao giờ được truyền đi đâu.
Tôi có sửa kết quả rồi biến nó lại thành phụ đề được không?
Sửa trong Word rồi dựng lại thời gian sẽ làm mất thời gian. Nếu bạn cần sửa phụ đề mà vẫn giữ thời gian, hãy chỉnh nó ở dạng phụ đề — một bản chép lời tạo trong ScribeToAny có thể chỉnh từng đoạn mà vẫn giữ nguyên thời gian gốc.
Còn PDF thì sao?
Hãy chọn PDF trong danh sách đầu ra. Nó nhúng sẵn một phông chữ bao phủ tiếng Trung, tiếng Nhật và tiếng Hàn, nên các hệ chữ đó hiển thị được thay vì ra những ô trống.
Phụ đề sẽ được trình bày bố cục như thế nào trong tài liệu Word?
Mỗi câu phụ đề sẽ là một đoạn văn riêng biệt, được đánh dấu mốc thời gian theo đúng trình tự — tạo nên định dạng dễ đọc nhất trước khi gửi cho bất kỳ ai xem xét hoặc phê duyệt. Dòng tiêu đề WebVTT, các mã định danh và tọa độ căn chỉnh vị trí màn hình chỉ dùng cho trình phát video sẽ được lược bỏ hoàn toàn. Kết quả là một tài liệu Word tiêu chuẩn mà bạn có thể thêm nhận xét, theo dõi các thay đổi và định dạng lại văn bản một cách dễ dàng.
Phụ đề tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn hoặc các bảng chữ cái không phải Latinh có hiển thị chính xác không?
Có — toàn bộ văn bản được ghi vào tài liệu dưới chuẩn Unicode, do đó các ký tự CJK (tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn), chữ Cyrillic, tiếng Ả Rập và các bảng chữ cái khác đều hiển thị nguyên vẹn chứ không bị lỗi font thành các ô vuông, miễn là thiết bị của bạn có cài đặt font chữ tương ứng (mọi hệ điều hành hiện đại đều có sẵn). Vì đây là tệp .docx chuẩn nên Word hay Google Docs sẽ hiển thị các ngôn ngữ này mượt mà y như bất kỳ tài liệu nào khác.
Công cụ liên quan
Bắt đầu phiên âm miễn phí
Tải lên âm thanh & videoGói miễn phí: 2 tệp mỗi ngày, 100 phút mỗi tháng. Không cần thẻ tín dụng.