मुफ़्त सबटाइटल टूल

टेक्स्ट को VTT में बदलें

HTML5 वीडियो केवल WebVTT पढ़ता है और कुछ नहीं, इसलिए टेक्स्ट फ़ाइल में बैठी स्क्रिप्ट तब तक <track> तत्व के किसी काम की नहीं होती जब तक कि उसमें संकेत और समय न हो। यह प्रत्येक पंक्ति को आपके द्वारा चुनी गई एक निश्चित अवधि के साथ एक संकेत के रूप में प्रस्तुत करता है और एक मान्य .vtt लिखता है — स्क्रीन पर कैप्शन प्राप्त करने के लिए पर्याप्त, फिर वहाँ से सिंक करें।

  • मुफ़्त
  • आपके ब्राउज़र में
  • बिना साइन-अप

सब कुछ आपके ब्राउज़र में होता है — आपकी फ़ाइल कभी अपलोड नहीं होती।

अभी कुछ लोड नहीं हुआ।

वीडियो से सीधे सबटाइटल चाहिए? उसे अपलोड करें और ~98 भाषाओं में ट्रांसक्रिप्ट पाएं।

मुफ़्त आज़माएँ

ScribeToAny क्यों

  • MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV, FLAC, MKV, AVI अपलोड करें — वीडियो से ऑडियो स्वचालित रूप से निकाला जाता है।
  • समर्पित GPU पर Whisper-श्रेणी के इंजन द्वारा संचालित, ऑटो-डिटेक्शन के साथ लगभग 98 भाषाएं।
  • आठ निर्यात प्रारूप: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF और DOCX — साथ ही ZIP के रूप में बैच निर्यात।
  • वक्ता पहचान हर सेगमेंट को लेबल करती है। संबंधित ऑडियो चलाने के लिए किसी वाक्य पर क्लिक करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

समय कहाँ से आता है?

वे उत्पन्न होते हैं, किसी ऑडियो से नहीं लिए जाते: प्रत्येक पंक्ति को आपके द्वारा निर्धारित अवधि मिलती है, जो शून्य से अंत तक रखी जाती है। जानबूझकर अनुमानित — एक नियम जिसे आप अपने दिमाग में रख सकते हैं उसे सही करना आसान है, एक चतुर अनुमान नहीं।

क्या फ़ाइल मान्य WebVTT होगी?

हाँ। यह WEBVTT हेडर के साथ खुलता है और मिलीसेकंड से पहले एक बिंदु लगाता है — वे दो विवरण जिनके कारण ब्राउज़र फ़ाइल को अस्वीकार करते हैं।

मुझे वीडियो से मेल खाने वाला समय कैसे मिलेगा?

उन्हें ऑडियो से आना होगा। वीडियो को ScribeToAny पर अपलोड करें और यह कैप्शन को एक साथ ट्रांसक्राइब और समयबद्ध करता है, फिर VTT, SRT और छह अन्य प्रारूप निर्यात करता है।

कन्वर्ट करने से पहले मुझे अपने टेक्स्ट को कैसे फॉर्मेट करना चाहिए?

प्रति पंक्ति एक कैप्शन रखें — प्रत्येक पंक्ति एक सबटाइटल बनती है — और जहाँ आप अंतराल चाहते हैं वहाँ एक खाली पंक्ति जोड़ें। पंक्तियों को स्क्रीन पर पढ़ने के लिए पर्याप्त छोटा रखें (लगभग एक वाक्यांश), क्योंकि कनवर्टर आपके वाक्यों को दोबारा नहीं लपेटता; यह पंक्तियों को वैसे ही लेता है जैसे आपने उन्हें लिखा है। पहले टेक्स्ट को सुव्यवस्थित करें और परिणामी कैप्शन को बाद में बहुत कम फेरबदल की आवश्यकता होगी।

क्या मुझे अपनी स्क्रिप्ट से VTT बनाना चाहिए या SRT?

यह इस बात पर निर्भर करता है कि कैप्शन कहाँ जा रहे हैं। VTT वह प्रारूप है जिसकी HTML5 वीडियो को अपने <track> तत्व में आवश्यकता होती है, इसलिए वेब पेज पर कैप्शन के लिए इसे चुनें। SRT व्यापक इंटरचेंज प्रारूप है जिसे अधिकांश डेस्कटॉप प्लेयर और उपशीर्षक संपादक पसंद करते हैं, इसलिए यदि आप किसी संपादक में फ़ाइल को परिष्कृत करेंगे या इसे किसी वीडियो ऐप में डालेंगे तो इसे चुनें। हमारा text-to-srt टूल उस लक्ष्य के लिए समान कार्य करता है; बाकी सभी चीजें और अवधियां बिल्कुल समान हैं।

संबंधित उपकरण

मुफ़्त में ट्रांसक्राइब करें

ऑडियो और वीडियो अपलोडमुफ़्त में ट्रांसक्राइब करें

मुफ़्त योजना: रोज़ 2 फ़ाइलें, महीने में 100 मिनट। क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता नहीं।