MP4 से SRT सबटाइटल बनाएं

कैप्शन देखने का समय और सुगमता बढ़ाते हैं, लेकिन उन्हें टाइप करना दुखदायी है। अपना MP4 अपलोड करें, AI को हर पंक्ति ट्रांसक्राइब और समयबद्ध करने दें, जो चाहिए वह ठीक करें, और एक SRT डाउनलोड करें जो सीधे Premiere, CapCut या YouTube Studio में चला जाता है।

इस रिकॉर्डिंग का अनुमान लगाएँ

सब कुछ आपके ब्राउज़र में होता है — आपकी फ़ाइल कभी अपलोड नहीं होती।

ऑडियो या वीडियो फ़ाइल यहाँ छोड़ें, या चुनने के लिए क्लिक करें — यह आपके डिवाइस पर ही रहती है।

यह कैसे काम करता है

  1. 1

    अपलोड करें

    ऑडियो या वीडियो फ़ाइल खींचकर छोड़ें या लिंक पेस्ट करें। सभी सामान्य प्रारूप स्वीकार किए जाते हैं।

  2. 2

    ट्रांसक्राइब करें

    AI टाइमस्टैम्प और वैकल्पिक वक्ता लेबल के साथ ट्रांसक्राइब करता है, आमतौर पर कुछ ही मिनटों में।

  3. 3

    निर्यात करें

    तैयार SRT या VTT कैप्शन, या TXT, PDF और DOCX में निर्यात करें।

ScribeToAny क्यों

  • बिना ऑडियो निकाले सीधे मानक MP4 फ़ाइलों से भाषण को टाइमस्टैम्प .srt सबटाइटल फ़ाइलों में बदलता है।
  • वीडियो निर्माताओं, संपादकों और शिक्षकों के लिए सर्वोत्तम, जिन्हें तुरंत टाइमलाइन में जोड़ने के लिए कैप्शन ट्रैक चाहिए।
  • मोबाइल और डेस्कटॉप पर दर्शकों की सुविधा के लिए संतुलित लाइन लंबाई के साथ साफ़, पठनीय सबटाइटल ब्लॉक बनाता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या सबटाइटल मेरे वीडियो संपादक में काम करेंगे?

हाँ — SRT सबसे व्यापक रूप से समर्थित सबटाइटल प्रारूप है। ScribeToAny द्वारा बनाई गई फ़ाइलें Premiere Pro, Final Cut Pro, CapCut, DaVinci Resolve और iMovie में साफ़ आयात होती हैं, और सीधे YouTube Studio, Vimeo और अधिकांश सोशल प्लेटफ़ॉर्म पर अपलोड होती हैं। टाइमस्टैम्प आपके MP4 के वास्तविक भाषण से आते हैं, इसलिए कैप्शन बिना मैन्युअल समायोजन के सही समय पर आते हैं।

क्या यह अन्य भाषाओं के वीडियो पर सबटाइटल लगा सकता है?

हाँ — स्वचालित पहचान के साथ लगभग 98 भाषाएं समर्थित हैं, इसलिए स्पेनिश, जापानी या अरबी फुटेज पर अंग्रेज़ी जितनी आसानी से सबटाइटल लगते हैं। विदेशी-भाषा वीडियो के लिए अंग्रेज़ी कैप्शन चाहिए तो आप किसी भी स्रोत भाषा से सीधे अंग्रेज़ी में भी ट्रांसक्राइब कर सकते हैं। अन्य भाषाओं में पूर्ण अनुवादित सबटाइटल के लिए, ट्रांसक्रिप्ट निर्यात करें और अंतर्निहित AI सहायता से अनुवाद करें।

मैं कैप्शन पठनीय कैसे रखूं?

सेगमेंट प्राकृतिक भाषण-विराम पर कटते हैं, जिससे हर कैप्शन टेक्स्ट की दीवार के बजाय आरामदायक एक-दो पंक्तियों में रहता है। निर्यात से पहले आप ब्राउज़र में शब्द संपादित कर सकते हैं, सेगमेंट हटा सकते हैं या वाक्य छोटे कर सकते हैं — SRT आपके संपादनों से दोबारा बनता है। यदि कोई कैप्शन फिर भी लंबा लगे, तो उस सेगमेंट को छोटा करना एक-क्लिक का सुधार है।

संबंधित उपकरण

मुफ़्त में ट्रांसक्राइब करें

मुफ़्त योजना: रोज़ 2 फ़ाइलें, महीने में 100 मिनट। क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता नहीं।

मुफ़्त में ट्रांसक्राइब करें