텍스트를 VTT로 변환
HTML5 영상은 WebVTT만 읽으므로, 텍스트 파일에 있는 대본은 큐와 타이밍이 생기기 전에는 <track> 요소에 쓸모가 없습니다. 이 도구는 각 줄을 당신이 고른 고정 길이의 큐로 배열하고 유효한 .vtt를 씁니다 —— 우선 자막을 화면에 띄우기엔 충분하고, 거기서부터 동기화하면 됩니다.
모두 브라우저에서 처리됩니다. 파일은 업로드되지 않습니다.
아직 불러온 내용이 없습니다.
영상에서 바로 자막을 만들고 싶나요? 업로드하면 약 98개 언어로 전사해 드립니다.
무료로 사용해 보기왜 ScribeToAny인가
- MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV 업로드 가능 — 비디오에서 오디오가 자동 추출됩니다.
- 전용 GPU의 Whisper급 엔진으로 자동 감지와 함께 약 98개 언어 지원.
- 8가지 내보내기 형식: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF, DOCX — 일괄 ZIP 내보내기도 지원.
- 화자 인식이 모든 세그먼트에 레이블을 붙입니다. 문장을 클릭하면 해당 오디오를 다시 들을 수 있습니다.
자주 묻는 질문
타이밍은 어디서 오나요?
이것들은 생성된 것이지 어떤 오디오에서 가져온 것이 아닙니다: 각 줄은 당신이 설정한 길이를 얻어 0부터 이어 붙습니다. 일부러 예측 가능하게 했습니다 —— 머릿속에 담을 수 있는 규칙은 보정하기 쉽지만, 영리한 추측은 그렇지 않기 때문입니다.
파일이 유효한 WebVTT가 되나요?
예. WEBVTT 헤더로 시작하고 밀리초 앞에 점을 둡니다 —— 브라우저가 파일을 거부하게 만드는 바로 그 두 가지 요소입니다.
영상에 맞는 타이밍은 어떻게 얻나요?
타이밍은 오디오에서 나와야 합니다. 영상을 ScribeToAny에 업로드하면 전사와 자막 타이밍을 함께 처리한 뒤 VTT, SRT와 다른 여섯 가지 형식으로 내보냅니다.
변환하기 전에 텍스트 형식을 어떻게 정리해야 하나요?
한 줄에 한 대사씩 입력하세요. 각 줄이 하나의 자막 단위가 되며, 대사 사이에 간격을 두고 싶다면 빈 줄을 추가하면 됩니다. 화면에서 편안하게 읽을 수 있도록 각 줄의 길이를 짧게(보통 한 구절 정도) 유지하세요. 변환기는 문장을 임의로 줄바꿈하지 않고 입력된 줄바꿈 그대로 자막을 생성합니다. 텍스트를 미리 정돈해 두면 변환 후 싱크를 미세 조정하는 작업이 훨씬 수월해집니다.
대본에서 VTT를 만들어야 할까요, 아니면 SRT를 만들어야 할까요?
자막을 어디에 사용할지에 따라 선택하세요. VTT는 HTML5 비디오의 <track> 태그에서 기본적으로 요구하는 웹 표준 형식이므로 웹페이지 상의 영상에 자막을 넣을 때 적합합니다. 반면 SRT는 대부분의 PC 미디어 플레이어와 전문 자막 편집 프로그램에서 선호하는 가장 광범위한 호환 포맷이므로, 편집기에서 싱크를 정밀하게 맞추거나 영상 앱에 가져올 때 유리합니다. 당사의 text-to-srt 도구를 사용하면 동일한 텍스트로 SRT를 손쉽게 생성할 수 있으며, 자막 분량과 타이밍 간격은 두 도구 모두 동일합니다.
관련 도구
무료로 전사 시작하기
무료 플랜: 하루 2개 파일, 월 100분. 신용카드 불필요.
무료로 전사 시작하기