博客
来自我们团队的见解、更新与故事
指南
VTT 文件是什么？WebVTT 格式、真实示例，以及浏览器实际显示了什么
VTT（WebVTT）是网页视频的字幕格式。本文讲清格式和真实示例，并实测 Chrome 与 Safari 对 17 项功能、18 种损坏文件的处理。
指南
字幕不同步？4 种原因和对应的修复方法
字幕不同步只有四种原因：整体偏移、帧率漂移、剪辑版本不同、单行时间轴不准。两分钟判断是哪一种，逐一修复，并附我们对 AI 字幕时间轴的实测。
Guides
Can ChatGPT Transcribe Audio? We Uploaded a Real Recording to Find Out
We uploaded a one-minute, two-speaker MP3 to ChatGPT and asked for a transcript. What happened, the three ways ChatGPT can transcribe, and the limits.
Guides
Transcript Examples: Timestamps, Speaker Labels and Formatting, From a Real AI Transcript
Real transcript examples from one two-speaker recording, with raw AI output, speaker labels, timestamps, timecodes and a video transcript, plus what to fix.
Guides
What Is an SRT File? The Format, an Example, and the Mistakes That Break It
An SRT file is a plain-text subtitle file of numbered, timed cues. The exact format, a real example, and what we found feeding 16 broken SRTs to ffmpeg.
指南
字幕阅读速度（CPS）：行业标准是多少，AI 字幕为什么总超标
Netflix 与 BBC 的字幕阅读速度（CPS）标准、每分钟词数与 CPS 的换算，以及一次实测：AI 字幕超速，多半是时间轴的问题，而不是字太多。