Japoncadan İngilizceye
Japonca sesten İngilizce metne gitmenin iki yolu vardır ve hangisini istediğiniz, Japoncaya da ihtiyacınız olup olmadığına bağlıdır. "İngilizceye dök" seçeneğini işaretlemek, ücretsiz dâhil her planda tek geçişte İngilizce verir. Bunun yerine İngilizceyi bir çeviri hedefi olarak seçmek size her iki belgeyi de verir — Japonca transkript ve İngilizce çeviri, aynı zaman damgalarını paylaşarak — ki bu, iki dilli altyazılar için ya da birinin özgün metni denetlemesi gerektiğinde istediğiniz şeydir.
Nasıl çalışır
- 1
Yükle
Bir ses veya video dosyası bırakın ya da bir bağlantı yapıştırın. Tüm yaygın formatlar kabul edilir.
- 2
Transkribe et
Yapay zeka, zaman damgaları ve isteğe bağlı konuşmacı etiketleriyle genellikle dakikalar içinde transkribe eder.
- 3
Dışa aktar
Segmentleri çevrimiçi düzenleyin, ardından TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF veya DOCX olarak dışa aktarın.
Neden ScribeToAny
- MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV yükleyin — ses videodan otomatik çıkarılır.
- Otomatik algılamayla yaklaşık 98 dil, özel GPU'larda Whisper sınıfı bir motorla desteklenir.
- Sekiz dışa aktarma formatı: TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF ve DOCX — artı toplu ZIP dışa aktarma.
- Konuşmacı tanıma her segmenti etiketler. Eşleşen sesi tekrar oynatmak için herhangi bir cümleye tıklayın.
Sıkça sorulan sorular
Gündelik ve kibar Japoncayı işler mi?
Evet — sade, kibar (masu/desu) konuşma ve keigo yazıya dökülür ve Japonca transkript normal kanji ve kana karışımıyla çıkar. İsimler ve uzmanlık terimleri, düzenleyicide göz atılacak yerlerdir.
Japonca transkripti de alır mıyım, yoksa yalnızca İngilizce mi?
Size kalmış. "İngilizceye dök" yalnızca İngilizce verir, tek geçişte, her planda. İngilizceyi bir çeviri hedefi olarak seçmek Japonca transkripti tutar ve yanına İngilizce çeviriyi ekler, aynı zamanlamalarla — bu ikinci mod Max planındadır.
İki dilli altyazı yapabilir miyim?
Evet. Hem Japonca hem İngilizce zaman damgalı çıkar, dolayısıyla her biri için SRT ya da VTT dışa aktarın; aynı videoda hizalanırlar. İngilizceye doğrudan dökmek yerine ikisini de tutmanın olağan nedeni budur.
İlgili araçlar
Ücretsiz transkribe etmeye başlayın
Ücretsiz plan: günde 2 dosya, ayda 100 dakika. Kredi kartı gerekmez.
Ücretsiz transkribe etmeye başlayın