YouTube वीडियो का अनुवाद करें
YouTube का अपना स्वतः अनुवाद मशीनी सबटाइटल के ऊपर मशीनी सबटाइटल है, और उसे निर्यात या संपादित नहीं किया जा सकता। ऐसी फ़ाइल पाने के लिए जो वास्तव में सौंपी जा सके, जिस उपकरण का आप सामान्यतः उपयोग करते हैं उससे वीडियो डाउनलोड करें, यहाँ अपलोड करें और लक्ष्य भाषा चुनें। आपको वक्ता लेबल सहित असली ट्रांसक्रिप्ट, मूल टाइमिंग बनाए रखने वाला अनुवाद, और ऐसी SRT या VTT मिलती है जिसे चैनल पर वापस अपलोड किया जा सकता है या संपादक को दिया जा सकता है।
इस रिकॉर्डिंग का अनुमान लगाएँ
सब कुछ आपके ब्राउज़र में होता है — आपकी फ़ाइल कभी अपलोड नहीं होती।
ऑडियो या वीडियो फ़ाइल यहाँ छोड़ें, या चुनने के लिए क्लिक करें — यह आपके डिवाइस पर ही रहती है।
यह कैसे काम करता है
- 1
अपलोड करें
ऑडियो या वीडियो फ़ाइल खींचकर छोड़ें या लिंक पेस्ट करें। सभी सामान्य प्रारूप स्वीकार किए जाते हैं।
- 2
ट्रांसक्राइब करें
AI टाइमस्टैम्प और वैकल्पिक वक्ता लेबल के साथ ट्रांसक्राइब करता है, आमतौर पर कुछ ही मिनटों में।
- 3
निर्यात करें
सेगमेंट को ऑनलाइन संपादित करें, फिर TXT, SRT, VTT, TSV, CSV, JSON, PDF या DOCX निर्यात करें।
ScribeToAny क्यों
- अंतर्राष्ट्रीय YouTube वीडियो सामग्री का अनुवाद करता है: पहले फ़ाइल डाउनलोड करें, फिर इसे यहाँ छोड़ें।
- सटीक बहु-भाषा अनुवाद प्रदान करता है जो YouTube के स्वचालित कैप्शन से कहीं बेहतर हैं।
- अध्ययन, अनुसंधान और स्थानीयकरण के लिए द्विभाषी SRT सबटाइटल ट्रैक और अनुवादित सारांश आउटपुट करता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मैं बस YouTube लिंक चिपका सकता हूँ?
नहीं — आयात के लिए YouTube लिंक स्वीकार नहीं किए जाते। जिस उपकरण का आप पहले से उपयोग करते हैं उससे वीडियो डाउनलोड करें, फिर फ़ाइल अपलोड करें। यह जानबूझकर है: सर्वर की ओर से YouTube मीडिया लाना अविश्वसनीय है और प्लेटफ़ॉर्म की शर्तों के साथ ठीक नहीं बैठता, इसलिए जॉब बीच में विफल कराने के बजाय हम फ़ाइल माँगना पसंद करते हैं।
क्या यह YouTube के स्वतः अनुवाद से बेहतर है?
दो ठोस अंतर। पहला, अनुवाद YouTube के स्वतः कैप्शन के बजाय एक नए, उच्च गुणवत्ता वाले ट्रांसक्रिप्ट से शुरू होता है, इसलिए त्रुटियाँ आपस में नहीं जुड़तीं। दूसरा, आपको संपादन योग्य फ़ाइल मिलती है: नाम और तकनीकी शब्द ठीक करके SRT या VTT निर्यात करें और उसे उचित सबटाइटल ट्रैक के रूप में अपलोड करें, दर्शक के स्वतः अनुवाद चालू करने पर निर्भर रहने के बजाय।
वीडियो कितना लंबा हो सकता है?
सशुल्क योजनाओं पर प्रति फ़ाइल 3 घंटे और 5 GB तक, जो लगभग हर लंबे वीडियो, पॉडकास्ट एपिसोड और रिकॉर्ड की गई स्ट्रीम को कवर करता है। मुफ़्त योजना 30 मिनट तक की फ़ाइलें संभालती है, जो सामान्य वीडियो पर प्रक्रिया आज़माने के लिए पर्याप्त है।
संबंधित उपकरण
मुफ़्त में ट्रांसक्राइब करें
मुफ़्त योजना: रोज़ 2 फ़ाइलें, महीने में 100 मिनट। क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता नहीं।
मुफ़्त में ट्रांसक्राइब करें